| جمله یا کلمه | اختصار در چت | معنی |
| disconnect | DC | قطع ارتباط با اینترنت |
| see | c | دیدن . می بینمت |
| your | U R | مال شما |
| too | 2 | همچنین |
| for | 4 | برای |
| be right back | BRB | زود برمی گردم |
| i owe you | IOU | من به شما مدیونم |
| all the best | ATB | خیلی خوب , همه خوب هستن |
| download | DL | دانلود کردن . کپی کردن |
| good game | GG | بازی خوبیه |
| good job | GJ | کار خوبیه |
| good luck | GL | موفق باشید . خوشبخت باشید |
| you're welcome | YW | خوش آمدید |
| welcome back | WB | زود برگردی ، خوش آمدید (هنگام رفتن) |
| oky | K | خوبه ، باشه ، قبوله |
| later | LTR | بعدا |
| Sorry | sry | متاسفم |
| be back soon | bbs | زود برگردی |
| be back later | bbl | بعدا بر میگردم ، دوباره بیا |
| Very imprtant person | vip | آدم خیلی مهم ، آدم متشخص |
| ong time no see | ltns | خیلی وقته ندیدمت |
| message | msq | پیام |
| whit | W | با |
| whitout | W / O | بدون |
| keep in touch | kit | مراقبش باش ، با احتیاط نگهداری کن |
| face to face | F2F | رو در رو |
| Hi There | HT | سلام |
| ?how Are you | HRU | حالت چطوره ؟ |
| has left the chat | POOF | چت را ترک کرده |
| As for as i Know | AFAIK | تا انجایی که من می دانم |
| As soon As Possible | ASAP | به زودی |
| Oh may god | OMG | آه خدای من |
| By the way | BTW | راستی |
| Just Kidding | JK | شوخی می کنم |
| Laugh | L | خنده |
| Laugh Out Load | LOL | خندیدن با صدای بلند |
| Smile | S | لبخند |
| Rolling on floor laun ghing | ROFL | از خنده روی زمین غلط زدن |
| And | & | و |
| Fingers Crossed | FC | دعا کردن |
| Write Back Soon | WBS | زود جواب نامه را بده |
| Donُt Write Back | DWB | جواب نامه را نده |
| Long Time No See | LTNS | برای مدت طولانب بی خبر بودن |
| Be Right Back | BRB | الان برمی گردم |
| Good Luck | GL | موفق باشی |
| Ta Ta For now | TTFN | فعلا خداحافظ |
| Bye Bye Noe | BBN | خداحافظ |
| thank you | TU | متشکرم از شما |
| talk to you later | K2UL8R | بعدا به تو می گویم |
| laugh to my self | LTM | خندیدن به من |
| ? male or female | ?M or F | مرد یا زن هستید شما ؟ |
| thanks | THX | متشکرم |
| no problem | NP | مشکلی نیست |
| bye for now | B4N | خداحافظ |
| age/ location | A/S/L | سن / مکان |
| see you later | CUL | بعد می بینمت |
| see you | CU | می بینمت |
| bye for now | BFN | خداحافظ |
| end of message | EOM | پیغام اخر از |
| thank you | MER30 | مرسی , ممنون از شما |
| I love you | ILU | دوستت دارم |
| I love you | ILY | دوستت دارم |
| I see | IC | فهمیدم |
| you | u | شما . تو کی هستی |
| please | PLZ | لطفا |
| are | R | هستید |
| time | @sa | ساعت |
| merci | mer28+2 | مرسی , ممنون |
| thanks | tnx | متشکرم |
| thank you | tq | متشکرم |
| thank you | ty | متشکرم |
| male | m | مرد |
| famale | f | زن |
| me too | me2 | من هم همین طور ! |
| --------- | lol | خندیدن به چیزی |
| --------- | cool | خوشحالی همراه با تعجب |
| --------- | wow | فریاد حاکی از خوشحالی و تعجب |
| On The Other Hand | OTOH | از طرف دیگر |
| Email Message | EMSG | پیغام الکترونیکی |
| In Any Event | IAE | در هر صورت |
| oh I See | OIC | عجب 0 فهمیدم |
| love You Foreve | LYF | برای همیشه دوستت دارم |
| In My oponion | IMO | به نظر من |
| For YourI nformation | FYI | جهت اطلاع تو |
| In Othere | IOW | به بیان دیگر |
| Private message | PM | پیغام خصوصی |
| Be back soon | BBS | زود بر می گردم |
| Be Back Later | BBL | بعدا بر می گردم |
| Be Back | BB | بر می گردم |
| Thinking Of You | TOY | به فکر تو هستم |
| Till Next Time | TNT | تا دفعه بعد |
| See You Soon | SYS | به زودی می بینمت |
| Soon | S | به زودی |
| Gone For Now | GFN | فعلا" می روم |
| Glad To See You | GTSY | از دیدن تو خوشحال شدم |
| Nice To See You | Nice 2 C U | از دیدن تو خوشحال شدم |