تبیان، دستیار زندگی

امام سجاد (ع) : پس ( در اين حال ) اي خداي من از روي رغبت و دوستي قصد تو نمودم ( به درگاه تو روآوردم ) و با اعتماد به تو اميدم را به سوي تو آوردم

فقصدتك ، يا الهي ، بالرغبة ، و اوفدت عليك رجائي بالثقة بك .

امام علی (ع) : خودپسندی دشمن عقل است .

212 - وقال [ع ] : عجب المرء بنفسه احد حساد عقله

امام علی (ع) : [ مشکلات را تحمل کن ] و چشم خود را بر خاشاک و رنجها فروبندتا هميشه راضی باشی.

213 - وقال [ع ] : اغض علی القذی و الالم ترض ابدا

امام سجاد (ع) : و دانستم بسيار آنچه از تو بخواهم در برابر توانگري تو كم است ، و بزرگ آنچه از تو خواهش نمايم در برابر فراخي رحمت تو كوچك است ، و جود و بخشش تو از درخواست كسي تنگ نمي گردد ، و دست ( قدرت ) تو در بخششها از هر دستي برتر است

و علمت ان كثير ما اسألك يسير في وجدك ، و ان خطير ما استوهبك حقير في وسعك ، و ان كرمك لا يضيق عن سؤال احد ، و ان يدك بالعطايا اعلي من كل يد .

امام صادق (ع) : از پيغمبر پرسيدند : كفاره غيبت چيست ؟ فرمود : براي آن كس كه غيبتش كردي هر زمان به يادش افتادي از خدا طلب آمرزش كني .

سئل النبي (ص ) : ما كفارة الاغتياب قال : تستغفر الله لمن اغتبته كلما ذكرته .

امام صادق (ع) : غيبت آن است كه درباره برادر چيزي را كه خدا بر او پوشانده ، بگويي و اما چيزي را كه در وجود او آشكار و ظاهر است مثل تندخويي و شتابزدگي ( گفتن آن ) غيبت نيست و بهتان آن است كه درباره اش چيزي بگويي كه در او نيست .

الغيبة أن تقول في أخيك ما ستره الله عليه و أما الامر الظاهر فيه مثل الحدة و العجلة فلا و البهتان أن تقول فيه ما ليس فيه .

امام سجاد (ع) : بار خدايا پس بر محمد و آل او درود فرست ، و با كرم و جود خود با من به تفضل و احسان رفتار فرما، و با عدل و دادگريت با من به استحقاق و سزاوار بودن رفتار مكن كه ( مقتضاي عدل سزاوار نوميدي است ، و ) من اول روآورنده اي نيستم كه به تو روآورده و با اين كه سزاوار منع است و به او بخشش نموده اي ، و نه اول خواستاري كه از تو درخواست كرده و با اين كه سزاوار نوميدي است به او احسان كرده اي

اللهم فصل علي محمد و اله ، و احملني بكرمك علي التفضل ، و لا تحملني بعدلك علي الاستحقاق ، فما انا باول راغب رغب اليك فاعطيته و هو يستحق المنع ، و لا باول سائل سالك فافضلت عليه و هو يستوجب الحرمان .

امام علی (ع) : کسیکه ساقه درخت وجودش نرم است . شاخه هايش فراوان است .[ کنايه از اينکه افراد متواضع و بامحبت دوستان فراوان دارند ]

214 - وقال [ع ] : من لان عوده کثفت اغصانه

پیامبر اکرم (ص) : مشورت حصار ندامت است و ايمني از ملامت .

المشاورة حصن من الندامة وامن من الملامة .

امام علی (ع) : اختلاف تصميم گيری را نابود مي کند .

215 - وقال [ع ] : الخلاف يهدم الرای