صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 775

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 7750 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 85151 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 97 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

لا يُعَذِّبُ = عذاب نمى#كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

فَـيَومَـئِـذٍ لا "يُـعَـذِّبُ" عَـذابَـهkو اَحَـدٌ

ترجمه :

*و در آن روز عذاب نمى كند عذاب كردن او، كسى

آدرس :

سوره الفجر آيه 25

کلمه :

لا تُعَذِّبْ = عذاب نكنى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاَرسِل مَـعَـنا بَـنى اِسـرائيـلَ وَ لا "تُـعَـذِّبـهُم"

ترجمه :

پس بفرست با ما بنى اسرائيل را و عذابشان نكن

آدرس :

سوره طه آيه 47

کلمه :

لا أُعَذِّبُ = عذاب نمى#كنم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاِنّى اُعَـذِّبُـهkو عَـذابًا لا "اُعَـذِّبُـهkو" اَحَـدًا مِـنَ الـعالَـميـنَ

ترجمه :

*قطعا وى را عذاب مى كنم عذابى كه عذاب نكرده باشم هيچ يک از جهانيان را

آدرس :

سوره المائدة آيه 115

کلمه :

اَنْ يُعَذِّبَ = كه عذاب كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

اِنَّـما يُـريـدُ اللهُ اَن "يُـعَـذِّبَـهُم" بِـها فِى الدُّنـيا

ترجمه :

جز اين نيست كه مى خواهد الله كه عذابشان كند به وسيله آنها در دنيا

آدرس :

سوره التوبة آيه 85

کلمه :

اَنْ لا يُعَذِّبَ = كه عذاب نكند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

وَ ما لَـهُم اَلّا "يُـعَـذِّبَـهُـمُ" اللهُ

ترجمه :

و سزاوار نيستند كه عذابشان نكند الله

آدرس :

سوره الانفال آيه 34

کلمه :

اَنْ تُعَذِّبَ = كه عذاب كنى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

اِمّا اَن "تُـعَـذِّبَ" وَ اِمّا اَن تَـتَّـخِـذَ فيـهِم حُسـنًا

ترجمه :

*يا كه عذاب مى كنى يا پيش مى گيرى در ميانشان نيكويى

آدرس :

سوره الكهف آيه 86

کلمه :

إنْ تُعَذِّبْ = اگر عذاب كنى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

اِن "تُـعَـذِّبـهُم" فَـاِنَّـهُم عِـبادُكَ

ترجمه :

اگر عذابشان كنى مسلما آنان بندگانت هستند

آدرس :

سوره المائدة آيه 118

کلمه :

اُعَذِّبَنَّ = حتما عذاب مى#كنم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

"لَاُعَـذِّبَـنَّـهkو" عَـذابًا شَـديـدًا

ترجمه :

قطعا عذابش مى كنم عذابى سخت

آدرس :

سوره النمل آيه 21

کلمه :

يَعْدونَ = تجاوز مى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع د و

نوع :

فعل

عبارت :

اِذ "يَعـدونَ" فِى السَّبـتِ

ترجمه :

آنگاه كه تجاوز مى كردند در شنبه

آدرس :

سوره الاعراف آيه 163

کلمه :

مُعْتَدونَ = تجاوزكاران

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع د و

نوع :

اسم

عبارت :

وَ اُول¹ـئِـكَ هُـمُ "الـمُعـتَـدونَ"

ترجمه :

*و آنان همان تجاوزكارانند

آدرس :

سوره التوبة آيه 10

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 775

کلمه : لا يُعَذِّبُ = عذاب نمى#كند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ذ ب

نوع : فعل

عبارت : فَـيَومَـئِـذٍ لا "يُـعَـذِّبُ" عَـذابَـهkو اَحَـدٌ

ترجمه : *و در آن روز عذاب نمى كند عذاب كردن او، كسى

آدرس : سوره الفجر آيه 25

کلمه : لا تُعَذِّبْ = عذاب نكنى

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ذ ب

نوع : فعل

عبارت : فَـاَرسِل مَـعَـنا بَـنى اِسـرائيـلَ وَ لا "تُـعَـذِّبـهُم"

ترجمه : پس بفرست با ما بنى اسرائيل را و عذابشان نكن

آدرس : سوره طه آيه 47

کلمه : لا أُعَذِّبُ = عذاب نمى#كنم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ذ ب

نوع : فعل

عبارت : فَـاِنّى اُعَـذِّبُـهkو عَـذابًا لا "اُعَـذِّبُـهkو" اَحَـدًا مِـنَ الـعالَـميـنَ

ترجمه : *قطعا وى را عذاب مى كنم عذابى كه عذاب نكرده باشم هيچ يک از جهانيان را

آدرس : سوره المائدة آيه 115

کلمه : اَنْ يُعَذِّبَ = كه عذاب كند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ذ ب

نوع : فعل

عبارت : اِنَّـما يُـريـدُ اللهُ اَن "يُـعَـذِّبَـهُم" بِـها فِى الدُّنـيا

ترجمه : جز اين نيست كه مى خواهد الله كه عذابشان كند به وسيله آنها در دنيا

آدرس : سوره التوبة آيه 85

کلمه : اَنْ لا يُعَذِّبَ = كه عذاب نكند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ذ ب

نوع : فعل

عبارت : وَ ما لَـهُم اَلّا "يُـعَـذِّبَـهُـمُ" اللهُ

ترجمه : و سزاوار نيستند كه عذابشان نكند الله

آدرس : سوره الانفال آيه 34

کلمه : اَنْ تُعَذِّبَ = كه عذاب كنى

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ذ ب

نوع : فعل

عبارت : اِمّا اَن "تُـعَـذِّبَ" وَ اِمّا اَن تَـتَّـخِـذَ فيـهِم حُسـنًا

ترجمه : *يا كه عذاب مى كنى يا پيش مى گيرى در ميانشان نيكويى

آدرس : سوره الكهف آيه 86

کلمه : إنْ تُعَذِّبْ = اگر عذاب كنى

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ذ ب

نوع : فعل

عبارت : اِن "تُـعَـذِّبـهُم" فَـاِنَّـهُم عِـبادُكَ

ترجمه : اگر عذابشان كنى مسلما آنان بندگانت هستند

آدرس : سوره المائدة آيه 118

کلمه : اُعَذِّبَنَّ = حتما عذاب مى#كنم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ذ ب

نوع : فعل

عبارت : "لَاُعَـذِّبَـنَّـهkو" عَـذابًا شَـديـدًا

ترجمه : قطعا عذابش مى كنم عذابى سخت

آدرس : سوره النمل آيه 21

کلمه : يَعْدونَ = تجاوز مى#كنند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع د و

نوع : فعل

عبارت : اِذ "يَعـدونَ" فِى السَّبـتِ

ترجمه : آنگاه كه تجاوز مى كردند در شنبه

آدرس : سوره الاعراف آيه 163

کلمه : مُعْتَدونَ = تجاوزكاران

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع د و

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

لا يُعَذِّبُ = عذاب نمى#كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

فَـيَومَـئِـذٍ لا "يُـعَـذِّبُ" عَـذابَـهkو اَحَـدٌ

ترجمه :

*و در آن روز عذاب نمى كند عذاب كردن او، كسى

آدرس :

سوره الفجر آيه 25

کلمه :

لا تُعَذِّبْ = عذاب نكنى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاَرسِل مَـعَـنا بَـنى اِسـرائيـلَ وَ لا "تُـعَـذِّبـهُم"

ترجمه :

پس بفرست با ما بنى اسرائيل را و عذابشان نكن

آدرس :

سوره طه آيه 47

کلمه :

لا أُعَذِّبُ = عذاب نمى#كنم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاِنّى اُعَـذِّبُـهkو عَـذابًا لا "اُعَـذِّبُـهkو" اَحَـدًا مِـنَ الـعالَـميـنَ

ترجمه :

*قطعا وى را عذاب مى كنم عذابى كه عذاب نكرده باشم هيچ يک از جهانيان را

آدرس :

سوره المائدة آيه 115

کلمه :

اَنْ يُعَذِّبَ = كه عذاب كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

اِنَّـما يُـريـدُ اللهُ اَن "يُـعَـذِّبَـهُم" بِـها فِى الدُّنـيا

ترجمه :

جز اين نيست كه مى خواهد الله كه عذابشان كند به وسيله آنها در دنيا

آدرس :

سوره التوبة آيه 85

کلمه :

اَنْ لا يُعَذِّبَ = كه عذاب نكند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

وَ ما لَـهُم اَلّا "يُـعَـذِّبَـهُـمُ" اللهُ

ترجمه :

و سزاوار نيستند كه عذابشان نكند الله

آدرس :

سوره الانفال آيه 34

کلمه :

اَنْ تُعَذِّبَ = كه عذاب كنى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

اِمّا اَن "تُـعَـذِّبَ" وَ اِمّا اَن تَـتَّـخِـذَ فيـهِم حُسـنًا

ترجمه :

*يا كه عذاب مى كنى يا پيش مى گيرى در ميانشان نيكويى

آدرس :

سوره الكهف آيه 86

کلمه :

إنْ تُعَذِّبْ = اگر عذاب كنى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

اِن "تُـعَـذِّبـهُم" فَـاِنَّـهُم عِـبادُكَ

ترجمه :

اگر عذابشان كنى مسلما آنان بندگانت هستند

آدرس :

سوره المائدة آيه 118

کلمه :

اُعَذِّبَنَّ = حتما عذاب مى#كنم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ذ ب

نوع :

فعل

عبارت :

"لَاُعَـذِّبَـنَّـهkو" عَـذابًا شَـديـدًا

ترجمه :

قطعا عذابش مى كنم عذابى سخت

آدرس :

سوره النمل آيه 21

کلمه :

يَعْدونَ = تجاوز مى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع د و

نوع :

فعل

عبارت :

اِذ "يَعـدونَ" فِى السَّبـتِ

ترجمه :

آنگاه كه تجاوز مى كردند در شنبه

آدرس :

سوره الاعراف آيه 163

کلمه :

مُعْتَدونَ = تجاوزكاران

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع د و

نوع :

اسم

عبارت :

وَ اُول¹ـئِـكَ هُـمُ "الـمُعـتَـدونَ"

ترجمه :

*و آنان همان تجاوزكارانند

آدرس :

سوره التوبة آيه 10