پرسش

معنی عربی را به فارسی ترجمه كنید. الفواكه-التفاح-الرمان-یحب-الفقراء-اجمعوا-احملوا-لاسرتكم-فطلب-ابناءه-ارحموا-الضعفاء-افتحوا-باب-فان-الثروة-فانیة-فیه-بوصیة-اكلنا-شیئا-اعزائی-ارضنا-الاولاد-اخذتهم-كیف-یمكن؟ در دستور زبان عربی كلید طلایی برای فعل امر {1و2}را برای من توضیح دهید.

پاسخ

دوست عزیزسلام ؛ معانی لغاتی كه خواسته بودید به ترتیب به این شرح است:
جمع فاكهة:میوه ها ــ سیب ــ انارــ دوست دارد ــ نیازمندان ــ جمع كنید ــ حمل كنید(بردارید)ــ برای خانواده تان ــ پس خواست ــ پسران او ــ رحم كنید ــ ناتوانان ــ باز كنید ــ در(نه به معنای داخل) ــ پس به درستیكه ــ دارایی ــ نابود شدنی ــ داخل آن ــ به وصیّت ــ ما خوردیم ــ یك چیز ــ عزیزان من ــ زمین ما ــ فرزندان ــ گرفتی آنها را یا گرفت آنها را ــ چگونه ــ ممكن می باشد .

اما در مورد سؤال بعدی شما باید بگویم كه كتاب عربی سوم راهنمایی در این مورد خیلی خوب و واضح شرح داده است سعی كنید یكبار دیگر آنرا مطالعه كنید و باز اگر متوجه نشدید تماس بگیرید وبگوپپد دقیقآ كدام قسمت انرا برایتان توضیح دهم چون سؤال شما خیلی كلی است.

در ضمن ممكن است پاسخ كد 2378 شما را مجاب كند. منتظر سؤالات بعدی شما هستم موفق باشید.