پرسش

به نام خدا
با سلام وخسته نباشید
در درس مایع حرف شوئی(ادبیات2) در عبارت سخنرانی موجی چه ایهامی وجود دارد(خودآزمایی شمارة6)
در آورده اندكه... صفحه127 ادبیات2 منظور از عبارت : وقت ثبات مردان وروز فكر خردمندان است چیست؟
در شعر حدیث جوانی ادبیات 2 در صورتی كه آهورا به دلیل ایهام به معنی عیب و نقص بگیریم معنای بیت چیست؟

پاسخ

/با سلام خدمت شما دوست عزیز/
در عبارت «سخنرانی موجی» صنعت ایهام وجود دارد كه عبارت موجی را به دو معنای
سخنرانی كسی كه بوسیله امواج رادیویی پخش می‌شود و یا كسی كه خود بر اثر صدای شدید مثلا انفجار موجی شده باشد و حالا دارد سخنرانی می‌كند و از حالت عادی خود خارج میشود/ ـ وقت ثبات مردان و روز فكر خردمندان به نثری ساده یعنی : اكنون زمان پایداری و استقامت مردان و روز فكر و اندیشه انسان‌های عاقل و باخرد است./ ـ اگر كلمه آهو را به معنای عیب و نقص بگیرید معنای بیت چنین می‌شود : ای رهی! اگر از چشم مردمان پنهان می‌شوم بر من خرده نگیر چرا كه من از مردم به دور بوده‌ام و از آن‌ها محبتی ندیده‌ام و عیب و نقص‌های آن‌ها را نمی‌دانم . . . مؤید باشید . . .