- كار صواب باده پرستي است حافظا
- برخيز و عزم جزم به كار صواب كن
-
واژه نامه
English Translation :
Hafiz! wine-worshipping (love-playing; divine knowledge-gathering) is the good work:
First Mesra Translation:
Arise; to the good work, the face of resolution-- turn
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- حافظ كار درست باده پرستي است ; برخيز و عزم و اراده خود را متوجّه كار درست كن - به باده پرستي بپرداز، **
