- حافظ وصال مي طلبد از ره دعا
- يارب دعاي خسته دلان مستجاب كن
-
واژه نامه
- خسته :
آزرده ، دردمند وفرسوده ، مجروح
English Translation :
By the path of prayer, union, Hafiz seeketh;
First Mesra Translation:
O Lord! the prayer of those heart-broken accepted-- make.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- حافظ از طريق نياز و دعا آرزوي وصال مي كند; خدايا دعاي آزرده دلان را بر آورده كن ، **
