- ما بدين در نه پي حشمت و جاه آمده ايم
- از بد حادثه اينجا به پناه آمده ايم
-
واژه نامه
English Translation :
Not in pursuit of pomp and of pageant, to this door (of the Murshid)-- we have come:
First Mesra Translation:
For shelter from ill-fortune, here-- we have come.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- ما از براي به دست آوردن مقام و بزرگواري به در اين خانه نيامده ايم ; بر اثر اتفاقات ناگوار به اينجا پناهنده شده ايم ، **