• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
عضویت در خبرنامه
  • نصيحتي كنمت بشنو و بهانه مگير
  • هر آنچه ناصح مشفق بگويدت بپذير
English Translation :
A piece of advice, I make thee; listen; make no excuse:--
First Mesra Translation:
" Whatever the kind admonisher saith to thee, accept."
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- نصيحتي به تو مي كنم گوش كن و بي عذر و بهانه بپذير; هر چه نصيحت كننده مهربان مي گويدت قبول كن ، **