- گويند ذكر خيرش در خيل عشقبازان
- هر جا كه نام حافظ در انجمن برآيد
-
واژه نامه
- خيل :
اردوگاه ، لشگرگـــاه ، گروه اسبان ، گروه سواران ، قبيله ، طايفه
English Translation :
In the crowd of love-players, they make mention for his good:
First Mesra Translation:
Wherever, in the assembly, Hafiz's name-- cometh forth.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- هر جا كه اسم حافظ در مجلسي برده مي شود، گروه عشقبازان از او به نيكي ياد مي كنند، **
