امام علی (ع)
:
آنچه نمي دانی مگو بلکه همه آنچه را که مي دانی نيز مگو زيرا خداوند بر اعضاء و جوارح تو واجباتی قرار داده که در قيامت از آنها بازخواست خواهد کرد [ اشاره به اينکه بعضی از سخنان اظهارش ممکن است مفسده آفرين و يا ا فشای اسرار مؤمنی باشد ]
382 - وقال [ع ] : لا تقل ما لا تعلم ، بل لا تقل کل ما تعلم ، فان الله فرض علی جوارحک کلها فرائض يحتج بها عليک يوم القيامه
نهج البلاغه
امام سجاد (ع)
:
بار خدايا اگر آمرزشت به آنان پيشي گرفته پس آنها را شفيع من گردان ، و اگر آمرزشت به من پيشي گرفته پس من را شفيع آنها ساز تا به مهرباني تو در سراي گرامي و جاي آمرزش و رحمتت گرد آييم ، زيرا تو داراي فضل بزرگ و نعمت ديريني ، و مهربانترين مهرباناني .
اللهم و إن سبقت مغفرتك لهما فشفعهما في ، و إن سبقت مغفرتك لي فشفعني فيهما حتي نجتمع برأفتك في دار كرامتك و محل مغفرتك و رحمتك ، إنك ذو الفضل العظيم ، و المن القديم ، و أنت ارحم الراحمين .
صحيفه سجاديه
امام سجاد (ع)
:
بار خدايا به من نعمت عطا فرما به ماندن فرزندانم ، و به شايسته گردانيدن ايشان براي ( اطاعت و پيروي از ) من ، و به بهره بردن من از ايشان
اللهم و من علي ببقاء ولدي ، و باصلاحهم لي ، و بامتاعي بهم .
صحيفه سجاديه
امام علی (ع)
:
از آن برحذر باش که خداوند تو را نزد معاصی حاضر ببيند و نزدطاعات غائب که از زيانکاران خواهی بود اگر [ قرار است ] قدرتمند باشی بر اطاعت خداوند قوی باش و اگر بنا است ضعيف و ناتوان باشی در برابر معصيت پروردگار ضعيف و ناتوان باش .
383 - وقال [ع ] : احذر ان يراک الله عند معصيته ، و يفقدک عند طاعته فتکون من الخاسرين ، و اذا قويت فاقو علی طاعه الله ، و اذا ضعفت فاضعف عن معصيه الله
نهج البلاغه
امام علی (ع)
:
اعتماد به دنيا با آنچه با چشم خود [ از تحولات آن ] مشاهده مي کنی جهل و نادانی است و کوتاهی در حسن عمل با اينکه اطمينان به پاداش داری غبن و خسارت است و اطمينان به هر کس قبل از آزمايش و امتحان او دليل عجز و ناتوانی تو است .
384 - وقال [ع ] : الرکون الی الدنيا مع ما تعاين منها جهل ، و التقصير فی حسن العمل اذا وثقت بالثواب عليه غبن ، و الطمانينه الی کل احد قبل الاختبار له عجز
نهج البلاغه
امام سجاد (ع)
:
بار خدايا عمرشان را براي من دراز گردان ، و مدت زندگانيشان را بسيار نما ، و خردانشان را براي من پرورش ده ، و ناتوانشان را نيرومند ساز ، و تن ها و كيشها و خوهاشان را براي من سالم بدار ، و در جانها و اندامشان و در هر چه از كار ايشان به آن مي كوشم تندرستي ده ( از دردها و پيشامدهاي ناروا نگاهداريشان فرما ) و روزيهاشان را براي من و به دست من فراوان گردان
الهي امدد لي في اعمارهم ، و زد لي في اجالهم ، و رب لي صغيرهم ، و قو لي ضعيفهم ، و اصح لي ابدانهم و اديانهم و اخلاقهم ، و عافهم في انفسهم و في جوارحهم و في كل ما عنيت به من امرهم ، و ادرر لي و علي يدي ارزاقهم .
صحيفه سجاديه
امام سجاد (ع)
:
و ايشان را نيكوكاران و پرهيزكاران ( از گناه ) و بينايان ( راه حق ) و شنوندگان ( سخن راست ) و فرمانبران خودت و دوستداران پند دهندگان براي دوستانت و دشمنان و كينه داران براي همه دشمنانت ( كه به تو نگرديده اند ) قرار ده آمين ( خدايا دعايم را روا ساز )
و اجعلهم ابرارا اتقياء بصراء سامعين مطيعين لك ، و لاوليائك محبين مناصحين ، و لجميع اعدائك معاندين و مبغضين ، امين .
صحيفه سجاديه
امام علی (ع)
:
برای پستی دنيا [ دنيای پر زرق و برق و فريبنده ] همين بس که تنها محل معصيت خدا آنجا است و برای رسيدن به پاداش خدا راهی جز ترک آن نيست .
385 - وقال [ع ] : من هوان الدنيا علی الله انه لايعصی ، الا فيها ، و لاينال ما عنده الا بترکها
نهج البلاغه
امام علی (ع)
:
آن کس که در تلاش چيزی باشد يا به همه آن و يا لااقل به قسمتی از آن دست خواهد يافت .
386 - وقال [ع ] : من طلب شيئا ناله او بعضه
نهج البلاغه
امام سجاد (ع)
:
بار خدايا بازوي من را به وسيله ايشان استوار گردان ، و كجي من را به آنان راست نما ( در سختي و گرفتاري و پريشاني آنها را كمك من گردان ) و عدد و شماره ( اهل و خويش ) من را به آنان افزون كن ، و مجلس من را به ايشان بيارا ( آنان را اهل علم و دانش و فضل و كمال قرار ده ) و ياد من را به آنها زنده بدار ، و در نبودنم من را به سبب ايشان بي نياز كن ( آنها را جانشين من گردان ) و به وسيله اينان من را بر حاجت و خواسته ام ياري فرما ، و ايشان را براي من دوستدار و مهربان و روي آور ، و ( در كمك و ياري ) پا برجا ، و ( در انجام دستورم ) فرمانبر قرار ده ، نه گناهكار و بدكننده و مخالفت كننده و خطاكار
اللهم اشدد بهم عضدي ، و اقم بهم اودي ، و كثر بهم عددي و زين بهم محضري ، و احي بهم ذكري ، و اكفني بهم في غيبتي ، و اعني بهم علي حاجتي ، و اجعلهم لي محبين ، و علي حدبين مقبلين مستقيمين لي ، مطيعين غير عاصين و لا عاقين و لا مخالفين و لا خاطئين .
صحيفه سجاديه