به یارو میگن: با «ابریشم» جمله بساز. میگه: هوا ابری شم خوبه!
============================
غضنفر می ره امتحان رانندگی، افسر بهش می گه حركت كن.
غضنفرمی زنه دنده عقب!
افسر میپرسه چرا دنده عقب می ری؟
می گه می خوام خیز بگیرم!
============================
از یارو می پرسن خواهرت دختر زائیده یا پسر؟
میگه به من اطلاع ندادن, هنوز نمیدونم دایی شدم یا خاله
============================
بهار آمد و شمشادها جوان شده اند، پرندگان مهاجر ترانه خوان شده اند!
(طرح تلقین گرما در سرما - ستاد بهینه سازی مصرف سوخت)
===========================
غضنفرگیر داده بوده صندلی عقب هواپیما بنشینه میپرسن چرا؟
میگه: «مگه نشنیدی همیشه میگن سرنشینان هواپیما کشته شدند. هیچ وقت صحبتی از بقیه مسافران نبوده»
===========================
بسه دیگه منفجر شدی از بس خندیدی برو نگاه کن قرمز کردی
ایشاا.... اگه عمری باقی بود و خدا قدرت و وقتی داد بزم جوک میگم شما بخندید
==========================
نزر یادت نره !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
========================
نخند آقا نزر کن زنده باشم بازم جوک بگم
حالا اگه حال کردی نکردی نظر بده ؟!
گرچه گام
اول در پالایش ادبیات طنز ایرانی از لطیفه های توهین آمیز پذیرش این ایده
و دوری از بکارگیری آنهاست، ولی عامل مهم تر آن است که در کنکاشی خلاقانه
بدنبال یافتن جایگزین هابی مناسب برای شخصیت های(توهین آمیز) طنز متعارف
باشیم. شاید بتوان در این مورد به اختصار به روش های زیر اشاره نمود:
-
استفاده از عناوین کلی
:در نگاه اول، ساده ترین روشی که برای پالایش لطیفه های توهین آمیز به ذهن
می رسد آن است که بجای عناوین و القاب توهین آمیز در لطیفه ها از عنوان
های کلی مانند " یک نفر"، " شخصی" و نظایر آن استفاده کنیم. این راه گرچه
بسیار آسان است، ولی خالی از جنبه های خلاقانه است.
-
طراحی شخصیت های طنز
:یکی دیگر از شیوه های مورد استفاده برخی طنز پردازان فارسی زبان آن است
که شخصیت های طنز خیالی را خود طراحی نمایند. به طور نمونه می توان به
موارد زیر اشاره کرد:
شخصیت هایی محوری در لطیفه های ایرانی :با ملاحظه شخصیت های(کاراکترهای) متداول در لطیفه ها ایرانی به چند نوع شخصیت بر می خوریم
-
-
-
-
شخصیت ساده لوح
-
شخصیت حریص و طمعکار
-
شخصیت دو رو و مزور
-
شخصیت فرصت طلب
-
.....
به
نظر می رسد که یافتن شخصیت های محوری جایگزین در طنز های ایرانی نیازمند
مطالعه و تامل بیشتر در مولفه های شکل دهنده این شخصیت ها باشد.
شخصیت های طنز در ادبیات کهن فارسی
: بدون شک یکی از گزینه های پیش رو برای یافتن شخصیت های جایگزین در طنز
ایرانی، بهره جستن از ادبیات کهن فارسی و جستجوی شخصیت های طنز مورد
استفاده ادیبان ایران زمین است. به طور نمونه، در حکایت های پند آموز
فارسی واژه " رند" بعنوان
شخصیتی فرصت طلب مطرح شده است. هرچند این واژه نیز عنوانی کلی است، ولی می
تواند جایگزینی مناسب تر از کلماتی چون " یک نفر" ، "فردی" و امثال آن در
لطیفه های فارسی باشد.
...
میثاق نامه پالایش لطیفه های توهین آمیز(پیشنهادی)
1. خود داری از بازگو کردن لطیفه های توهین آمیز به اقوام و مردم مناطق مختلف ایران زمین
2. خود داری از انتشار لطیفه های حاوی توهین به اقوام و مردم مناطق مختلف
ایران زمین در فضای وب، مجله ها ، روزنامه ها و سایر جراید و رسانه های
عمومی و همچنین از طریق پیام کوتاه تلفن همراه.
3. تذکر دادن به کسانی که طنز های توهین آمیز را در فضای گسترده وب و یا
در نشریات و رسانه ها و یا با استفاده از پیام کوتاه تلفن همراه منشر می
کنند
4. تلاش برای تبدیل لطیفه های توهین آمیز موجود به لطیفه هایی که حاوی توهین به اقوام و مردم نقاط مختلف ایران زمین نباشد.
