Oh servants of Allah! you are like patients & the lord of mortals is like a physician. So the rectitude & wel being of the ailment of patients lies in the rule (formula) which the physician knows & administers with that rule , not in that one which the patient desires. There fore , obey the commands of Allah so that you get to become among the attainers & vicorious ones. (MAJMOO.A WARRAM , VOL 2 , P 117)
قال رسول الله (ص) يا عِبادَ اللهِ اَنْتُمْ كالْمَرْضَي وَ رَبُّ الْعالَمِينَ كالطَّبيبِ ، فَصَلاحُ الْمَرْضي فيما يعْلَمُهُ الطَّبيبُ وَ تَدْبِيرُُهُ بِهِ ، لافيما يشْتَهِيهِ الْمَريضُ وَ يقْتَرِحُهُ ألا فَسَلِّمُوا لِلّهِ أمْرَةُ تَكونُوا مِنَ الفائِزِين . (مجموعة ورّام ج 2 ص 117 )
One who starts a morning in a condition that he does not make effort about the affairs of the muslims is not one of the muslims.And a person who hears the voice of a man who calls the muslims to his help but he does not respond him , is not a muslim. (BIHARUL ANWAR , VOL 74. P 339)
قال رسول الله (ص) مَنْ اَصْبَحَ لا يهْتَمُّ بِاُمُورِ الْمُسْلِمِينَ فَلَيسَ مِنْهُمْ وَمَن يسْمَعْ رَجُلاً ينادِي يا لَلْمُسْلِمِينَ فَلَمْ يجِبْهُ فَلَيسَ بِمُسْلِمٍ (بحار الانوار ج74 ص339 )
The Prophet of Islam(P.B.U.H.) sent a group of muslims to the battle front against the enemies. When they returned to the court of Apostle of Allah he said to them" , Well done , bravo , the group who performed the small jehad (holy war) & the big jehad has (yet) to be performed by them." They said "oh Prohet of Allah what is the great jehad?"The Prophet replied , "jehad & war against the passions. (of ego)." (WASAIL U SHIA , VOL11 , P 122)
قال رسول الله (ص) إنَّ النَّبِي بَعَثَ سَرِيةً ،فَلَمّا رَجَعُوا قالَ : مَرْحَباً بِقَوْمٍ قَضَوُا الْجِهادَ اْلأَصْغَرَ وَ بَقِيَ عَلَيهِمُ الْجِهادُ الأَكبَرُ . فقيلَ : يا رسُولَ اللهِ مَا الْجِهادُ اْلأكبَرُ ؟ قالَ : جِهادُ النَّفََََََََََْسِِ . (وسائل الشيعه ج 11 ص122 )
When the innovations & heretical practices become evident in my ummah it is necessary for the scholar to make his knowledge manifested & open (with regards to making the innovations public) so , curse of Allah be upon the scholar who does not do it." (USOOL E KAFI ,VOL1 , P 54)
قال رسول الله (ص) اِذا ظَهَرَت الْبِدَعُ في اُمَّتي فَلْيظْهِِرِ الْعالِمُ عِلْمَهُ فَََمَنْ لَمْ يفْعَلْ فَعَلَيهِ لَعْنَةُ اللهِ . (اصول كافي ج1 ص54 )
Jurspudents are the trustees of the Prophets (trust worthy & dependable representatives) till such time they have not entered the world (affairs)? one of those present asked " , what is their eatery into the world (affairs)? The Prophet said in response to him , "Following the king , so when they do that beware of them about your religion (gaurd your religion from them).KANZAL AMAL Al Hadieth 28952 (USULE KAFL , VOL , P 46)
قال رسول الله (ص) أَلْفُقَهاءُ أُمَناءُ الرُّسُلِ ما لَمْ يدْخُلوا في الدُّنْيا ، قيلَ يا رَسُولَ اللهِ :وَ ما دُخُولُهُمْ فِي الدُّنْيا ؟ قالَ : اتّباعُ السُّلْطانِ فَإذا فَعَلُوا ذلِك فَاحْذَرُوهُمْ عَلي دينِكمْ .كنز الاعمال ، الحديث 28952 (اصول كافي ج1 ص46 )
I do not have the fear of neither the faithful nor polytheist about my ummah. However , the faith of the faithful refrains him from harming the ummah , more over the infidility of the polytheist will become the cause of his abjectness & repression. But I am afraid about you (being harmed) from the glib tongued hypocrite. He utters by his tongue what you believe is good & practically he does what you consider bad (vices). (BIHARUL ANWAR , VOL 2 , P 110)
قال رسول الله (ص) اِنّي لا اَتَخَوَّفُ عَلي اُمَّتي مؤمِناً وَ لا مشْرِكاً فَامَّا الْمُؤْمِنُ فَيحجُزُهُ اِيمانُهُ وَاَمّا الْمُشْرِك فَيقْمَعُهُ كفْرُهُ ، وَ لكنْ اَتَخَوَّفُ عَلَيكمْ مُنافِقاً عَليمَ للّسانِ يقُولُ ما تَعْرِفُونَ وَ يعْمَلُ ماتُنكرُونَ . (بحار الانوار ج2 ص110)
When the resurrection day sets in , a herald (of Allah) calls out , Where are the cruel ones , where are the friends of the cruel ones? And those who put a flake of cotton in their inkpots or tied up a bag for them or mended their pen. So , resurrect them all , together with the tyrrants." (BIHARUL ANWAR , VOL 75 , P 327)
قال رسول الله (ص) اِذا كانَ يوْمُ الْقِيامَةِ نادي مُنادٍ اَينَ الظَّلَمَةُ وَ اَعْوانُهُمْ ؟ مَنْ لاقَ لَهُمْ دَواةً ، اَوْ رَبَطَ لَهُمْ كيساً ، اَوْمَدَّ لَهُمْ مَدَّةَ فَلَمٍ ، فَاحْشُرُوهَُمْ مَعَهُمْ (بحار الانوار ج75 ص 372 )
There is a good deed above each good deed , to the extent that a man is slain on the way of Allah. So when he is slain on the way of Allah then there is no good deed above (better than) it. (BIHARUL ANWAR , VOL 100 , P 10)
قال رسول الله (ص) فَوْقَ كلِّ بِرٍّبِرٌّ حَتّي يقْتَلَ الرَّجُلُ في سَبيلِ اللهِ فِاِذا قُتِلَ في سَبيلِ اللهِ عَزَّوَجَلَّ فَلَيسَ فَوْقَهُ بِرٌّ (بحار الانوار ج100ص 10 )
The worst of all men is the one who sells his here after (dooms day) for his world (life) , & worse than him is the one who sells (bargains) his ressurection day for the world (benefits) of the others. (BIHARUL ANWAR , VOL 77 , P 46)
قال رسول الله (ص) شَرُّ النّاسِ مَنْ باعَ آخِرَتَهُ بِدُنْياهُ ، وَ شَرٌّ مِنْ ذلِك مَنْ باعَ آخِرَتَهُ بِدُنْيا غَيرِهِ . (بحار الانوار ج77 ص46 )
The one who pleases a ruler with something which is the cause of Allahs fury has gone out of Allahs religion. (TUHFUL AQOOL , P 57)
قال رسول الله (ص) مَنْ اَرْضي سُلْطاناً بِما يسْخِطُ اللهَ خَرَجَ مِنْ دينِ اللهِ . (تحف العقول ص 57 )
