صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 785

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 7850 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 85251 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 97 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

عِضينَ = بخش بخش

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ض ه

نوع :

اسم

عبارت :

اَلَّـذيـنَ جَـعَـلُوا الـقُرآنَ "عِـضيـنَ"

ترجمه :

*كسانى كه قرار دادند قرآن را جزء جزء

آدرس :

سوره الحجر آيه 91

کلمه :

يَعَضُّ = مى#گزد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ض ض

نوع :

فعل

عبارت :

وَ يَومَ "يَـعَـضُّ" الظّالِـمُ عَـلى¹ يَـدَيـهِ

ترجمه :

و روزى است كه مى گزد ستمكار دست هايش را

آدرس :

سوره الفرقان آيه 27

کلمه :

عَضّوا = گزيدند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ض ض

نوع :

فعل

عبارت :

"عَـضّوا" عَـلَيـكُـمُ الاَنامِـلَ مِـنَ الـغَيـظِ

ترجمه :

سرانگشتان را مى گزند از شدت خشم بر شما

آدرس :

سوره آل عمران آيه 119

کلمه :

لا يَعْصينَ = نافرمانى نمى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا "يَعـصيـنَـكَ" فى مَعـروفٍ

ترجمه :

و نافرمانى نكنند از تو در نيكى

آدرس :

سوره الممتحنة آيه 12

کلمه :

لا يَعْصونَ = نافرمانى نمى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

فعل

عبارت :

لا "يَعـصونَ" اللهَ ما اَمَـرَهُم

ترجمه :

كه سرپيچى نمى كنند از آنچه الله امر كرده به آنان

آدرس :

سوره التحريم آيه 6

کلمه :

لا أعْصى = نافرمانى نمى#كنم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا "اَعـصى" لَـكَ اَمـرًا

ترجمه :

*و نافرمانى نمى كنم تو را در هيچ كارى

آدرس :

سوره الكهف آيه 69

کلمه :

عَصَيْتُمْ = نافرمانى كرديد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "عَـصَيـتُم"

ترجمه :

و نافرمانى نموديد

آدرس :

سوره آل عمران آيه 152

کلمه :

عِصْيان = سرپيچيدن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

اسم

عبارت :

وَ كَـرَّهَ اِلَيـكُـمُ الـكُفـرَ وَ الـفُـسوقَ وَ "الـعِصـيانَ"

ترجمه :

و ناخوشايند ساخت برايتان كفر و پليدكارى و سركشى را

آدرس :

سوره الحجرات آيه 7

کلمه :

يَعْتَصِمْ = متوسل شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص م

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مَن "يَعـتَـصِم" بِاللهِ

ترجمه :

و هر كس تمسک جويد به الله

آدرس :

سوره آل عمران آيه 101

کلمه :

عِصَم = دامان زنان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ لا تُمـسِـكوا "بِـعِـصَـمِ" الـكَـوافِـرِ

ترجمه :

و نگه نداريد پيوند زنان كافر را

آدرس :

سوره الممتحنة آيه 10

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 785

کلمه : عِضينَ = بخش بخش

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ض ه

نوع : اسم

عبارت : اَلَّـذيـنَ جَـعَـلُوا الـقُرآنَ "عِـضيـنَ"

ترجمه : *كسانى كه قرار دادند قرآن را جزء جزء

آدرس : سوره الحجر آيه 91

کلمه : يَعَضُّ = مى#گزد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ض ض

نوع : فعل

عبارت : وَ يَومَ "يَـعَـضُّ" الظّالِـمُ عَـلى¹ يَـدَيـهِ

ترجمه : و روزى است كه مى گزد ستمكار دست هايش را

آدرس : سوره الفرقان آيه 27

کلمه : عَضّوا = گزيدند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ض ض

نوع : فعل

عبارت : "عَـضّوا" عَـلَيـكُـمُ الاَنامِـلَ مِـنَ الـغَيـظِ

ترجمه : سرانگشتان را مى گزند از شدت خشم بر شما

آدرس : سوره آل عمران آيه 119

کلمه : لا يَعْصينَ = نافرمانى نمى#كنند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ص ي

نوع : فعل

عبارت : وَ لا "يَعـصيـنَـكَ" فى مَعـروفٍ

ترجمه : و نافرمانى نكنند از تو در نيكى

آدرس : سوره الممتحنة آيه 12

کلمه : لا يَعْصونَ = نافرمانى نمى#كنند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ص ي

نوع : فعل

عبارت : لا "يَعـصونَ" اللهَ ما اَمَـرَهُم

ترجمه : كه سرپيچى نمى كنند از آنچه الله امر كرده به آنان

آدرس : سوره التحريم آيه 6

کلمه : لا أعْصى = نافرمانى نمى#كنم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ص ي

نوع : فعل

عبارت : وَ لا "اَعـصى" لَـكَ اَمـرًا

ترجمه : *و نافرمانى نمى كنم تو را در هيچ كارى

آدرس : سوره الكهف آيه 69

کلمه : عَصَيْتُمْ = نافرمانى كرديد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ص ي

نوع : فعل

عبارت : وَ "عَـصَيـتُم"

ترجمه : و نافرمانى نموديد

آدرس : سوره آل عمران آيه 152

کلمه : عِصْيان = سرپيچيدن

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ص ي

نوع : اسم

عبارت : وَ كَـرَّهَ اِلَيـكُـمُ الـكُفـرَ وَ الـفُـسوقَ وَ "الـعِصـيانَ"

ترجمه : و ناخوشايند ساخت برايتان كفر و پليدكارى و سركشى را

آدرس : سوره الحجرات آيه 7

کلمه : يَعْتَصِمْ = متوسل شود

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ص م

نوع : فعل

عبارت : وَ مَن "يَعـتَـصِم" بِاللهِ

ترجمه : و هر كس تمسک جويد به الله

آدرس : سوره آل عمران آيه 101

کلمه : عِصَم = دامان زنان

آمار : 1

ریشه : ريشه: ع ص م

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

عِضينَ = بخش بخش

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ض ه

نوع :

اسم

عبارت :

اَلَّـذيـنَ جَـعَـلُوا الـقُرآنَ "عِـضيـنَ"

ترجمه :

*كسانى كه قرار دادند قرآن را جزء جزء

آدرس :

سوره الحجر آيه 91

کلمه :

يَعَضُّ = مى#گزد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ض ض

نوع :

فعل

عبارت :

وَ يَومَ "يَـعَـضُّ" الظّالِـمُ عَـلى¹ يَـدَيـهِ

ترجمه :

و روزى است كه مى گزد ستمكار دست هايش را

آدرس :

سوره الفرقان آيه 27

کلمه :

عَضّوا = گزيدند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ض ض

نوع :

فعل

عبارت :

"عَـضّوا" عَـلَيـكُـمُ الاَنامِـلَ مِـنَ الـغَيـظِ

ترجمه :

سرانگشتان را مى گزند از شدت خشم بر شما

آدرس :

سوره آل عمران آيه 119

کلمه :

لا يَعْصينَ = نافرمانى نمى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا "يَعـصيـنَـكَ" فى مَعـروفٍ

ترجمه :

و نافرمانى نكنند از تو در نيكى

آدرس :

سوره الممتحنة آيه 12

کلمه :

لا يَعْصونَ = نافرمانى نمى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

فعل

عبارت :

لا "يَعـصونَ" اللهَ ما اَمَـرَهُم

ترجمه :

كه سرپيچى نمى كنند از آنچه الله امر كرده به آنان

آدرس :

سوره التحريم آيه 6

کلمه :

لا أعْصى = نافرمانى نمى#كنم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا "اَعـصى" لَـكَ اَمـرًا

ترجمه :

*و نافرمانى نمى كنم تو را در هيچ كارى

آدرس :

سوره الكهف آيه 69

کلمه :

عَصَيْتُمْ = نافرمانى كرديد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "عَـصَيـتُم"

ترجمه :

و نافرمانى نموديد

آدرس :

سوره آل عمران آيه 152

کلمه :

عِصْيان = سرپيچيدن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص ي

نوع :

اسم

عبارت :

وَ كَـرَّهَ اِلَيـكُـمُ الـكُفـرَ وَ الـفُـسوقَ وَ "الـعِصـيانَ"

ترجمه :

و ناخوشايند ساخت برايتان كفر و پليدكارى و سركشى را

آدرس :

سوره الحجرات آيه 7

کلمه :

يَعْتَصِمْ = متوسل شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص م

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مَن "يَعـتَـصِم" بِاللهِ

ترجمه :

و هر كس تمسک جويد به الله

آدرس :

سوره آل عمران آيه 101

کلمه :

عِصَم = دامان زنان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ع ص م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ لا تُمـسِـكوا "بِـعِـصَـمِ" الـكَـوافِـرِ

ترجمه :

و نگه نداريد پيوند زنان كافر را

آدرس :

سوره الممتحنة آيه 10