صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 750

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 7500 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 84901 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 97 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

لَمْ يَطْعَمْ = نخورد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مَن لَم "يَطـعَمـهُ" فَـاِنَّـهkو مِـنّى

ترجمه :

و هر كس نخورد از آن قطعا اوست از من

آدرس :

سوره البقرة آيه 249

کلمه :

لَمْ نُطْعِم = غذا نداديم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَم نَـكُ "نُطـعِـمُ" الـمِسـكيـنَ

ترجمه :

*و غذا نمى داديم به بينوايان

آدرس :

سوره المدثر آيه 44

کلمه :

لا يَطْعَمُ = نمى#خورد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

لا "يَطـعَـمُـها" اِلّا مَن نَـشاءُ بِـزَعـمِـهِم

ترجمه :

كه نمى خورد از آن جز كسى كه ما بخواهيم به پندار خويش

آدرس :

سوره الانعام آيه 138

کلمه :

لا يُطْعَمُ = طعام داده نمى#شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

وَ هُـوَ يُطـعِـمُ وَ لا "يُطـعَـمُ"

ترجمه :

و اوست كه روزى مى دهد و روزى نمى خورد

آدرس :

سوره الانعام آيه 14

کلمه :

طَعِموا = خوردند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

لَيـسَ عَـلَى اَلَّـذيـنَ آمَـنوا وَ عَـمِـلُوا الصّالِـحاتِ جُـناحٌ فى ما "طَـعِـموا"

ترجمه :

نيست بر كسانى كه ايمان آوردند و انجام دادند كارهاى شايسته را، گناهى در آنچه خوردند -

آدرس :

سوره المائدة آيه 93

کلمه :

طَعْمُ = مزه

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ اَنـهارٌ مِن لَـبَـنٍ لَم يَـتَـغَـيَّر "طَعـمُـهkو"

ترجمه :

و نهرهايى از شيرى كه تغيير نكند مزه اش

آدرس :

سوره محمد آيه 15

کلمه :

طَعِمْتُمْ = خورديد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاِذا "طَـعِمـتُم" فَانـتَـشِـروا

ترجمه :

سپس وقتى غذا خورديد پراكنده شويد

آدرس :

سوره الاحزاب آيه 53

کلمه :

طاعِم = خورنده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

اسم

عبارت :

قُل لا اَجِـدُ فى ما اوحِـىَ اِلَـىَّ مُـحَـرَّمًا عَـلى¹ "طاعِـمٍ" يَطـعَـمُـهkو

ترجمه :

بگو نمى يابم ، در آنچه وحى شد به من هيچ حرامى بر خورنده اى كه مى خورد آن را

آدرس :

سوره الانعام آيه 145

کلمه :

تُطْعِمونَ = اطعام مى#كنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

مِن اَوسَـطِ ما "تُطـعِـمونَ" اَهـليـكُم

ترجمه :

از غذاهاى متوسطى كه مى خورانيد به خانواده اتان

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 750

کلمه : لَمْ يَطْعَمْ = نخورد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

نوع : فعل

عبارت : وَ مَن لَم "يَطـعَمـهُ" فَـاِنَّـهkو مِـنّى

ترجمه : و هر كس نخورد از آن قطعا اوست از من

آدرس : سوره البقرة آيه 249

کلمه : لَمْ نُطْعِم = غذا نداديم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

نوع : فعل

عبارت : وَ لَم نَـكُ "نُطـعِـمُ" الـمِسـكيـنَ

ترجمه : *و غذا نمى داديم به بينوايان

آدرس : سوره المدثر آيه 44

کلمه : لا يَطْعَمُ = نمى#خورد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

نوع : فعل

عبارت : لا "يَطـعَـمُـها" اِلّا مَن نَـشاءُ بِـزَعـمِـهِم

ترجمه : كه نمى خورد از آن جز كسى كه ما بخواهيم به پندار خويش

آدرس : سوره الانعام آيه 138

کلمه : لا يُطْعَمُ = طعام داده نمى#شود

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

نوع : فعل

عبارت : وَ هُـوَ يُطـعِـمُ وَ لا "يُطـعَـمُ"

ترجمه : و اوست كه روزى مى دهد و روزى نمى خورد

آدرس : سوره الانعام آيه 14

کلمه : طَعِموا = خوردند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

نوع : فعل

عبارت : لَيـسَ عَـلَى اَلَّـذيـنَ آمَـنوا وَ عَـمِـلُوا الصّالِـحاتِ جُـناحٌ فى ما "طَـعِـموا"

ترجمه : نيست بر كسانى كه ايمان آوردند و انجام دادند كارهاى شايسته را، گناهى در آنچه خوردند -

آدرس : سوره المائدة آيه 93

کلمه : طَعْمُ = مزه

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

نوع : اسم

عبارت : وَ اَنـهارٌ مِن لَـبَـنٍ لَم يَـتَـغَـيَّر "طَعـمُـهkو"

ترجمه : و نهرهايى از شيرى كه تغيير نكند مزه اش

آدرس : سوره محمد آيه 15

کلمه : طَعِمْتُمْ = خورديد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

نوع : فعل

عبارت : فَـاِذا "طَـعِمـتُم" فَانـتَـشِـروا

ترجمه : سپس وقتى غذا خورديد پراكنده شويد

آدرس : سوره الاحزاب آيه 53

کلمه : طاعِم = خورنده

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

نوع : اسم

عبارت : قُل لا اَجِـدُ فى ما اوحِـىَ اِلَـىَّ مُـحَـرَّمًا عَـلى¹ "طاعِـمٍ" يَطـعَـمُـهkو

ترجمه : بگو نمى يابم ، در آنچه وحى شد به من هيچ حرامى بر خورنده اى كه مى خورد آن را

آدرس : سوره الانعام آيه 145

کلمه : تُطْعِمونَ = اطعام مى#كنيد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

نوع : فعل

عبارت : مِن اَوسَـطِ ما "تُطـعِـمونَ" اَهـليـكُم

ترجمه : از غذاهاى متوسطى كه مى خورانيد به خانواده اتان

آدرس : سوره المائدة آيه 89

کلمه : اَنْ يُطْعِمُوا = كه طعام دهند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ط ع م

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

لَمْ يَطْعَمْ = نخورد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مَن لَم "يَطـعَمـهُ" فَـاِنَّـهkو مِـنّى

ترجمه :

و هر كس نخورد از آن قطعا اوست از من

آدرس :

سوره البقرة آيه 249

کلمه :

لَمْ نُطْعِم = غذا نداديم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَم نَـكُ "نُطـعِـمُ" الـمِسـكيـنَ

ترجمه :

*و غذا نمى داديم به بينوايان

آدرس :

سوره المدثر آيه 44

کلمه :

لا يَطْعَمُ = نمى#خورد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

لا "يَطـعَـمُـها" اِلّا مَن نَـشاءُ بِـزَعـمِـهِم

ترجمه :

كه نمى خورد از آن جز كسى كه ما بخواهيم به پندار خويش

آدرس :

سوره الانعام آيه 138

کلمه :

لا يُطْعَمُ = طعام داده نمى#شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

وَ هُـوَ يُطـعِـمُ وَ لا "يُطـعَـمُ"

ترجمه :

و اوست كه روزى مى دهد و روزى نمى خورد

آدرس :

سوره الانعام آيه 14

کلمه :

طَعِموا = خوردند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

لَيـسَ عَـلَى اَلَّـذيـنَ آمَـنوا وَ عَـمِـلُوا الصّالِـحاتِ جُـناحٌ فى ما "طَـعِـموا"

ترجمه :

نيست بر كسانى كه ايمان آوردند و انجام دادند كارهاى شايسته را، گناهى در آنچه خوردند -

آدرس :

سوره المائدة آيه 93

کلمه :

طَعْمُ = مزه

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ اَنـهارٌ مِن لَـبَـنٍ لَم يَـتَـغَـيَّر "طَعـمُـهkو"

ترجمه :

و نهرهايى از شيرى كه تغيير نكند مزه اش

آدرس :

سوره محمد آيه 15

کلمه :

طَعِمْتُمْ = خورديد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاِذا "طَـعِمـتُم" فَانـتَـشِـروا

ترجمه :

سپس وقتى غذا خورديد پراكنده شويد

آدرس :

سوره الاحزاب آيه 53

کلمه :

طاعِم = خورنده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

اسم

عبارت :

قُل لا اَجِـدُ فى ما اوحِـىَ اِلَـىَّ مُـحَـرَّمًا عَـلى¹ "طاعِـمٍ" يَطـعَـمُـهkو

ترجمه :

بگو نمى يابم ، در آنچه وحى شد به من هيچ حرامى بر خورنده اى كه مى خورد آن را

آدرس :

سوره الانعام آيه 145

کلمه :

تُطْعِمونَ = اطعام مى#كنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

مِن اَوسَـطِ ما "تُطـعِـمونَ" اَهـليـكُم

ترجمه :

از غذاهاى متوسطى كه مى خورانيد به خانواده اتان

آدرس :

سوره المائدة آيه 89

کلمه :

اَنْ يُطْعِمُوا = كه طعام دهند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ط ع م

نوع :

فعل

عبارت :

وَ ما اُريـدُ اَن "يُطـعِـمونِ"

ترجمه :

*و نمى خواهم كه خوراک دهند مرا

آدرس :

سوره الذاريات آيه 57