صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 726

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 7260 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 84661 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 96 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

لا صَدَّقَ = تصديق نكرد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلا "صَـدَّقَ" وَ لا صَـلّى¹

ترجمه :

*اما او ايمان نياورد و نماز نخواند

آدرس :

سوره القيامة آيه 31

کلمه :

لا تُصَدِّقونَ = تصديق نمى#كنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلَولا "تُـصَـدِّقونَ"

ترجمه :

*پس چرا تصديق نمى كنيد

آدرس :

سوره الواقعة آيه 57

کلمه :

صِدّيقينَ = بسيار راستگويان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

اسم

عبارت :

مِـنَ النَّـبِـيّيـنَ وَ "الصِّـدّيـقيـنَ" وَ الشُّـهَـداءِ وَ الصّالِـحيـنَ

ترجمه :

از پيامبران و صديقان و شهيدان و شايستگان مى باشند

آدرس :

سوره النساء آيه 69

کلمه :

صِدّيقُونَ = بسيار راستگويان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

اسم

عبارت :

اُول¹ـئِـكَ هُـمُ "الصِّـدّيـقونَ"

ترجمه :

آنان همان صديقان هستند

آدرس :

سوره الحديد آيه 19

کلمه :

صِدّيقَة = بسيار راستگو

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

اسم

عبارت :

وَ اُمُّـهkو "صِـدّيـقَـةٌ"

ترجمه :

و مادرش زنى بسيار راستگو بود

آدرس :

سوره المائدة آيه 75

کلمه :

صَدَقْنا = تحقق بخشيديم، راست گردانديم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

ثُـمَّ "صَـدَقـناهُـمُ" الـوَعـدَ

ترجمه :

سپس راست گردانيديم به آنان وعده را

آدرس :

سوره الانبياء آيه 9

کلمه :

صَدَقَتْ = راست گفت

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

"فَـصَـدَقَت" وَ هُـوَ مِـنَ الـكاذِبيـنَ

ترجمه :

*پس زن راست گفته و او از دروغگويان است

آدرس :

سوره يوسف آيه 26

کلمه :

صَدَّقْتَ = تصديق كردى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

قَد "صَـدَّقـتَ" الرُّؤيا

ترجمه :

قطعا حقيقت بخشيدى رويا را

آدرس :

سوره الصافات آيه 105

کلمه :

صَدَّقَتْ = تصديق كرد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "صَـدَّقَت" بِـكَـلِـماتِ رَبِّـها وَ كُـتُـبِـه‌kى

ترجمه :

و تصديق كرد سخنان پروردگارش و كتاب هايش را

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 726

کلمه : لا صَدَّقَ = تصديق نكرد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

نوع : فعل

عبارت : فَـلا "صَـدَّقَ" وَ لا صَـلّى¹

ترجمه : *اما او ايمان نياورد و نماز نخواند

آدرس : سوره القيامة آيه 31

کلمه : لا تُصَدِّقونَ = تصديق نمى#كنيد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

نوع : فعل

عبارت : فَـلَولا "تُـصَـدِّقونَ"

ترجمه : *پس چرا تصديق نمى كنيد

آدرس : سوره الواقعة آيه 57

کلمه : صِدّيقينَ = بسيار راستگويان

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

نوع : اسم

عبارت : مِـنَ النَّـبِـيّيـنَ وَ "الصِّـدّيـقيـنَ" وَ الشُّـهَـداءِ وَ الصّالِـحيـنَ

ترجمه : از پيامبران و صديقان و شهيدان و شايستگان مى باشند

آدرس : سوره النساء آيه 69

کلمه : صِدّيقُونَ = بسيار راستگويان

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

نوع : اسم

عبارت : اُول¹ـئِـكَ هُـمُ "الصِّـدّيـقونَ"

ترجمه : آنان همان صديقان هستند

آدرس : سوره الحديد آيه 19

کلمه : صِدّيقَة = بسيار راستگو

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

نوع : اسم

عبارت : وَ اُمُّـهkو "صِـدّيـقَـةٌ"

ترجمه : و مادرش زنى بسيار راستگو بود

آدرس : سوره المائدة آيه 75

کلمه : صَدَقْنا = تحقق بخشيديم، راست گردانديم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

نوع : فعل

عبارت : ثُـمَّ "صَـدَقـناهُـمُ" الـوَعـدَ

ترجمه : سپس راست گردانيديم به آنان وعده را

آدرس : سوره الانبياء آيه 9

کلمه : صَدَقَتْ = راست گفت

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

نوع : فعل

عبارت : "فَـصَـدَقَت" وَ هُـوَ مِـنَ الـكاذِبيـنَ

ترجمه : *پس زن راست گفته و او از دروغگويان است

آدرس : سوره يوسف آيه 26

کلمه : صَدَّقْتَ = تصديق كردى

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

نوع : فعل

عبارت : قَد "صَـدَّقـتَ" الرُّؤيا

ترجمه : قطعا حقيقت بخشيدى رويا را

آدرس : سوره الصافات آيه 105

کلمه : صَدَّقَتْ = تصديق كرد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

نوع : فعل

عبارت : وَ "صَـدَّقَت" بِـكَـلِـماتِ رَبِّـها وَ كُـتُـبِـه‌kى

ترجمه : و تصديق كرد سخنان پروردگارش و كتاب هايش را

آدرس : سوره التحريم آيه 12

کلمه : صادِقات = زنان راستگو

آمار : 1

ریشه : ريشه: ص د ق

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

لا صَدَّقَ = تصديق نكرد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلا "صَـدَّقَ" وَ لا صَـلّى¹

ترجمه :

*اما او ايمان نياورد و نماز نخواند

آدرس :

سوره القيامة آيه 31

کلمه :

لا تُصَدِّقونَ = تصديق نمى#كنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلَولا "تُـصَـدِّقونَ"

ترجمه :

*پس چرا تصديق نمى كنيد

آدرس :

سوره الواقعة آيه 57

کلمه :

صِدّيقينَ = بسيار راستگويان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

اسم

عبارت :

مِـنَ النَّـبِـيّيـنَ وَ "الصِّـدّيـقيـنَ" وَ الشُّـهَـداءِ وَ الصّالِـحيـنَ

ترجمه :

از پيامبران و صديقان و شهيدان و شايستگان مى باشند

آدرس :

سوره النساء آيه 69

کلمه :

صِدّيقُونَ = بسيار راستگويان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

اسم

عبارت :

اُول¹ـئِـكَ هُـمُ "الصِّـدّيـقونَ"

ترجمه :

آنان همان صديقان هستند

آدرس :

سوره الحديد آيه 19

کلمه :

صِدّيقَة = بسيار راستگو

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

اسم

عبارت :

وَ اُمُّـهkو "صِـدّيـقَـةٌ"

ترجمه :

و مادرش زنى بسيار راستگو بود

آدرس :

سوره المائدة آيه 75

کلمه :

صَدَقْنا = تحقق بخشيديم، راست گردانديم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

ثُـمَّ "صَـدَقـناهُـمُ" الـوَعـدَ

ترجمه :

سپس راست گردانيديم به آنان وعده را

آدرس :

سوره الانبياء آيه 9

کلمه :

صَدَقَتْ = راست گفت

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

"فَـصَـدَقَت" وَ هُـوَ مِـنَ الـكاذِبيـنَ

ترجمه :

*پس زن راست گفته و او از دروغگويان است

آدرس :

سوره يوسف آيه 26

کلمه :

صَدَّقْتَ = تصديق كردى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

قَد "صَـدَّقـتَ" الرُّؤيا

ترجمه :

قطعا حقيقت بخشيدى رويا را

آدرس :

سوره الصافات آيه 105

کلمه :

صَدَّقَتْ = تصديق كرد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "صَـدَّقَت" بِـكَـلِـماتِ رَبِّـها وَ كُـتُـبِـه‌kى

ترجمه :

و تصديق كرد سخنان پروردگارش و كتاب هايش را

آدرس :

سوره التحريم آيه 12

کلمه :

صادِقات = زنان راستگو

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ص د ق

نوع :

اسم

عبارت :

وَ الصّادِقيـنَ وَ "الصّادِقاتِ"

ترجمه :

و مردان راستگو و زنان راستگو

آدرس :

سوره الاحزاب آيه 35