صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 613

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 6130 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 83531 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 95 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

لَنْ يَدْخُلَ = هرگز داخل نمى#شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ قالوا لَن "يَدخُـلَ" الـجَـنَّـةَ

ترجمه :

و گفتند هرگز داخل نخواهد شد به بهشت

آدرس :

سوره البقرة آيه 111

کلمه :

لَمْ يَدْخُلوا = داخل نشوند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

لَم "يَدخُـلوها" وَ هُم يَطـمَـعونَ

ترجمه :

*وارد آن نشوند در عين حال آنان اميد دارند

آدرس :

سوره الاعراف آيه 46

کلمه :

لَمّا يَدْخُلِ = هنوز داخل نشده است

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَـمّا "يَدخُـلِ" الايـمانُ فى قُـلوبِـكُم

ترجمه :

و هنوز داخل نشده ايمان در دل هايتان

آدرس :

سوره الحجرات آيه 14

کلمه :

لا يَدْخُلونَ = داخل نمى#شوند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا "يَدخُـلونَ" الـجَـنَّـةَ

ترجمه :

و داخل بهشت نمى شوند -

آدرس :

سوره الاعراف آيه 40

کلمه :

لا يَدْخُلَنَّ = هيچگاه نبايد داخل شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

اَن لا "يَدخُـلَـنَّـهَا" الـيَومَ عَـلَيـكُم مِسـكيـنٌ

ترجمه :

*كه نبايد داخل شود در باغ امروز بر شما بينوايى

آدرس :

سوره القلم آيه 24

کلمه :

دُخِلَتْ عَلى = داخل شد بر

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَو "دُخِـلَت" عَـلَيـهِم مِن اَقـطارِها

ترجمه :

و اگر وارد شود بر آنها از اطرافش

آدرس :

سوره الاحزاب آيه 14

کلمه :

دَخَلْتَ = داخل شدى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَولا اِذ "دَخَلـتَ" جَـنَّـتَـكَ قُلـتَ ما شاءَ اللهُ

ترجمه :

و چرا زمانى كه داخل باغت شدى نگفتى ما شاء الله

آدرس :

سوره الكهف آيه 39

کلمه :

دَخَلَتْ = داخل شد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

كُـلَّـما "دَخَـلَت" اُمَّـةٌ لَـعَـنَت اُخـتَـها

ترجمه :

هر بار كه داخل شود امتى لعنت كند همانندش را

آدرس :

سوره الاعراف آيه 38

کلمه :

داخِلينَ = وارد شوندگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

اسم

عبارت :

وَ قيـلَ ادخُـلَا النّارَ مَـعَ "الدّاخِـليـنَ"

ترجمه :

*و گفته شد داخل آتش شويد با داخل شوندگان

آدرس :

سوره التحريم آيه 10

کلمه :

داخِلونَ = داخل شوندگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

اسم

عبارت :

فَـاِن يَخـرُجوا مِنـها فَـاِنّا "داخِـلونَ"

ترجمه :

*پس اگر خارج شوند از آنجا آنگاه ما داخل شونده ايم

آدرس :

سوره المائدة آيه 22

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 613

کلمه : لَنْ يَدْخُلَ = هرگز داخل نمى#شود

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

نوع : فعل

عبارت : وَ قالوا لَن "يَدخُـلَ" الـجَـنَّـةَ

ترجمه : و گفتند هرگز داخل نخواهد شد به بهشت

آدرس : سوره البقرة آيه 111

کلمه : لَمْ يَدْخُلوا = داخل نشوند

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

نوع : فعل

عبارت : لَم "يَدخُـلوها" وَ هُم يَطـمَـعونَ

ترجمه : *وارد آن نشوند در عين حال آنان اميد دارند

آدرس : سوره الاعراف آيه 46

کلمه : لَمّا يَدْخُلِ = هنوز داخل نشده است

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

نوع : فعل

عبارت : وَ لَـمّا "يَدخُـلِ" الايـمانُ فى قُـلوبِـكُم

ترجمه : و هنوز داخل نشده ايمان در دل هايتان

آدرس : سوره الحجرات آيه 14

کلمه : لا يَدْخُلونَ = داخل نمى#شوند

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

نوع : فعل

عبارت : وَ لا "يَدخُـلونَ" الـجَـنَّـةَ

ترجمه : و داخل بهشت نمى شوند -

آدرس : سوره الاعراف آيه 40

کلمه : لا يَدْخُلَنَّ = هيچگاه نبايد داخل شود

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

نوع : فعل

عبارت : اَن لا "يَدخُـلَـنَّـهَا" الـيَومَ عَـلَيـكُم مِسـكيـنٌ

ترجمه : *كه نبايد داخل شود در باغ امروز بر شما بينوايى

آدرس : سوره القلم آيه 24

کلمه : دُخِلَتْ عَلى = داخل شد بر

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

نوع : فعل

عبارت : وَ لَو "دُخِـلَت" عَـلَيـهِم مِن اَقـطارِها

ترجمه : و اگر وارد شود بر آنها از اطرافش

آدرس : سوره الاحزاب آيه 14

کلمه : دَخَلْتَ = داخل شدى

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

نوع : فعل

عبارت : وَ لَولا اِذ "دَخَلـتَ" جَـنَّـتَـكَ قُلـتَ ما شاءَ اللهُ

ترجمه : و چرا زمانى كه داخل باغت شدى نگفتى ما شاء الله

آدرس : سوره الكهف آيه 39

کلمه : دَخَلَتْ = داخل شد

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

نوع : فعل

عبارت : كُـلَّـما "دَخَـلَت" اُمَّـةٌ لَـعَـنَت اُخـتَـها

ترجمه : هر بار كه داخل شود امتى لعنت كند همانندش را

آدرس : سوره الاعراف آيه 38

کلمه : داخِلينَ = وارد شوندگان

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

نوع : اسم

عبارت : وَ قيـلَ ادخُـلَا النّارَ مَـعَ "الدّاخِـليـنَ"

ترجمه : *و گفته شد داخل آتش شويد با داخل شوندگان

آدرس : سوره التحريم آيه 10

کلمه : داخِلونَ = داخل شوندگان

آمار : 1

ریشه : ريشه: د خ ل

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

لَنْ يَدْخُلَ = هرگز داخل نمى#شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ قالوا لَن "يَدخُـلَ" الـجَـنَّـةَ

ترجمه :

و گفتند هرگز داخل نخواهد شد به بهشت

آدرس :

سوره البقرة آيه 111

کلمه :

لَمْ يَدْخُلوا = داخل نشوند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

لَم "يَدخُـلوها" وَ هُم يَطـمَـعونَ

ترجمه :

*وارد آن نشوند در عين حال آنان اميد دارند

آدرس :

سوره الاعراف آيه 46

کلمه :

لَمّا يَدْخُلِ = هنوز داخل نشده است

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَـمّا "يَدخُـلِ" الايـمانُ فى قُـلوبِـكُم

ترجمه :

و هنوز داخل نشده ايمان در دل هايتان

آدرس :

سوره الحجرات آيه 14

کلمه :

لا يَدْخُلونَ = داخل نمى#شوند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا "يَدخُـلونَ" الـجَـنَّـةَ

ترجمه :

و داخل بهشت نمى شوند -

آدرس :

سوره الاعراف آيه 40

کلمه :

لا يَدْخُلَنَّ = هيچگاه نبايد داخل شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

اَن لا "يَدخُـلَـنَّـهَا" الـيَومَ عَـلَيـكُم مِسـكيـنٌ

ترجمه :

*كه نبايد داخل شود در باغ امروز بر شما بينوايى

آدرس :

سوره القلم آيه 24

کلمه :

دُخِلَتْ عَلى = داخل شد بر

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَو "دُخِـلَت" عَـلَيـهِم مِن اَقـطارِها

ترجمه :

و اگر وارد شود بر آنها از اطرافش

آدرس :

سوره الاحزاب آيه 14

کلمه :

دَخَلْتَ = داخل شدى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَولا اِذ "دَخَلـتَ" جَـنَّـتَـكَ قُلـتَ ما شاءَ اللهُ

ترجمه :

و چرا زمانى كه داخل باغت شدى نگفتى ما شاء الله

آدرس :

سوره الكهف آيه 39

کلمه :

دَخَلَتْ = داخل شد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

فعل

عبارت :

كُـلَّـما "دَخَـلَت" اُمَّـةٌ لَـعَـنَت اُخـتَـها

ترجمه :

هر بار كه داخل شود امتى لعنت كند همانندش را

آدرس :

سوره الاعراف آيه 38

کلمه :

داخِلينَ = وارد شوندگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

اسم

عبارت :

وَ قيـلَ ادخُـلَا النّارَ مَـعَ "الدّاخِـليـنَ"

ترجمه :

*و گفته شد داخل آتش شويد با داخل شوندگان

آدرس :

سوره التحريم آيه 10

کلمه :

داخِلونَ = داخل شوندگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: د خ ل

نوع :

اسم

عبارت :

فَـاِن يَخـرُجوا مِنـها فَـاِنّا "داخِـلونَ"

ترجمه :

*پس اگر خارج شوند از آنجا آنگاه ما داخل شونده ايم

آدرس :

سوره المائدة آيه 22