صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 575

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 5750 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 83151 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 95 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

يُحِلّونَ = حلال مى#شمرند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

"يُـحِـلّونَـهkو" عامًا وَ يُـحَـرِّمونَـهkو عامًا

ترجمه :

حلال مى شمارند آن را يكسال و حرام مى شمارند آن(ماه ) را يكسال -

آدرس :

سوره التوبة آيه 37

کلمه :

يُحِلّوا = حلال گردانند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

"فَـيُـحِـلّوا" ما حَـرَّمَ اللهُ

ترجمه :

و حلال گردانند آنچه را حرام كرده الله

آدرس :

سوره التوبة آيه 37

کلمه :

يَحْلِلْ = مباح گردد، برسد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مَن "يَحـلِل" عَـلَيـهِ غَـضَـبى فَـقَد هَـوى¹

ترجمه :

*و هر كس فرود آيد بر او خشمم قطعا در هلاكت افتاده

آدرس :

سوره طه آيه 81

کلمه :

يُحِلُّ = حلال مى#كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "يُـحِـلُّ" لَـهُـمُ الطَّـيِّـباتِ

ترجمه :

و حلال مى گرداند برايشان چيزهاى پاكيزه را

آدرس :

سوره الاعراف آيه 157

کلمه :

يَحِلَّ = حلال شود، جائز شود، برسد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا تَطـغَوا فيـهِ "فَـيَـحِـلَّ" عَـلَيـكُم غَـضَـبى

ترجمه :

و زياده روى نكنيد در آن كه فرود آيد بر شما خشمم

آدرس :

سوره طه آيه 81

کلمه :

مُحِلِّى = حلال دارندگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

اسم

عبارت :

غَيـرَ "مُـحِـلِّى" الصَّيـدِ وَ اَنـتُم حُـرُمٌ

ترجمه :

و حلال شمارنده شكار نباشيد در حالى كه شما محرم هستيد

آدرس :

سوره المائدة آيه 1

کلمه :

لا يَحِلّونَ = حلال نيستند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

لا هُـنَّ حِـلٌّ لَـهُم وَ لا هُم "يَـحِـلّونَ" لَـهُـنَّ

ترجمه :

نه آنان حلالند بر ايشان و نه آنان حلال مى شود بر اينان -

آدرس :

سوره الممتحنة آيه 10

کلمه :

لا تُحِلّوا = حلال نشماريد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

لا "تُـحِـلّوا" شَـعائِـرَ اللهِ

ترجمه :

حلال نشماريد شعائر الله [را]

آدرس :

سوره المائدة آيه 2

کلمه :

لا تَحِلُّ = حلال نمى#شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاِن طَـلَّـقَـها فَـلا "تَـحِـلُّ" لَـهkو مِن بَعـدُ

ترجمه :

پس اگر طلاق داد او را ديگر حلال نيست برايش پس از آن

آدرس :

سوره البقرة آيه 230

کلمه :

حَلَلْتُمْ = از احرام به درآمديد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ اِذا "حَـلَلـتُم" فَاصـطادوا

ترجمه :

و چون از احرام بيرون آمديد به شكار بپردازيد

آدرس :

سوره المائدة آيه 2

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 575

کلمه : يُحِلّونَ = حلال مى#شمرند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

نوع : فعل

عبارت : "يُـحِـلّونَـهkو" عامًا وَ يُـحَـرِّمونَـهkو عامًا

ترجمه : حلال مى شمارند آن را يكسال و حرام مى شمارند آن(ماه ) را يكسال -

آدرس : سوره التوبة آيه 37

کلمه : يُحِلّوا = حلال گردانند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

نوع : فعل

عبارت : "فَـيُـحِـلّوا" ما حَـرَّمَ اللهُ

ترجمه : و حلال گردانند آنچه را حرام كرده الله

آدرس : سوره التوبة آيه 37

کلمه : يَحْلِلْ = مباح گردد، برسد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

نوع : فعل

عبارت : وَ مَن "يَحـلِل" عَـلَيـهِ غَـضَـبى فَـقَد هَـوى¹

ترجمه : *و هر كس فرود آيد بر او خشمم قطعا در هلاكت افتاده

آدرس : سوره طه آيه 81

کلمه : يُحِلُّ = حلال مى#كند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

نوع : فعل

عبارت : وَ "يُـحِـلُّ" لَـهُـمُ الطَّـيِّـباتِ

ترجمه : و حلال مى گرداند برايشان چيزهاى پاكيزه را

آدرس : سوره الاعراف آيه 157

کلمه : يَحِلَّ = حلال شود، جائز شود، برسد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

نوع : فعل

عبارت : وَ لا تَطـغَوا فيـهِ "فَـيَـحِـلَّ" عَـلَيـكُم غَـضَـبى

ترجمه : و زياده روى نكنيد در آن كه فرود آيد بر شما خشمم

آدرس : سوره طه آيه 81

کلمه : مُحِلِّى = حلال دارندگان

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

نوع : اسم

عبارت : غَيـرَ "مُـحِـلِّى" الصَّيـدِ وَ اَنـتُم حُـرُمٌ

ترجمه : و حلال شمارنده شكار نباشيد در حالى كه شما محرم هستيد

آدرس : سوره المائدة آيه 1

کلمه : لا يَحِلّونَ = حلال نيستند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

نوع : فعل

عبارت : لا هُـنَّ حِـلٌّ لَـهُم وَ لا هُم "يَـحِـلّونَ" لَـهُـنَّ

ترجمه : نه آنان حلالند بر ايشان و نه آنان حلال مى شود بر اينان -

آدرس : سوره الممتحنة آيه 10

کلمه : لا تُحِلّوا = حلال نشماريد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

نوع : فعل

عبارت : لا "تُـحِـلّوا" شَـعائِـرَ اللهِ

ترجمه : حلال نشماريد شعائر الله [را]

آدرس : سوره المائدة آيه 2

کلمه : لا تَحِلُّ = حلال نمى#شود

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

نوع : فعل

عبارت : فَـاِن طَـلَّـقَـها فَـلا "تَـحِـلُّ" لَـهkو مِن بَعـدُ

ترجمه : پس اگر طلاق داد او را ديگر حلال نيست برايش پس از آن

آدرس : سوره البقرة آيه 230

کلمه : حَلَلْتُمْ = از احرام به درآمديد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ح ل ل

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

يُحِلّونَ = حلال مى#شمرند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

"يُـحِـلّونَـهkو" عامًا وَ يُـحَـرِّمونَـهkو عامًا

ترجمه :

حلال مى شمارند آن را يكسال و حرام مى شمارند آن(ماه ) را يكسال -

آدرس :

سوره التوبة آيه 37

کلمه :

يُحِلّوا = حلال گردانند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

"فَـيُـحِـلّوا" ما حَـرَّمَ اللهُ

ترجمه :

و حلال گردانند آنچه را حرام كرده الله

آدرس :

سوره التوبة آيه 37

کلمه :

يَحْلِلْ = مباح گردد، برسد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مَن "يَحـلِل" عَـلَيـهِ غَـضَـبى فَـقَد هَـوى¹

ترجمه :

*و هر كس فرود آيد بر او خشمم قطعا در هلاكت افتاده

آدرس :

سوره طه آيه 81

کلمه :

يُحِلُّ = حلال مى#كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "يُـحِـلُّ" لَـهُـمُ الطَّـيِّـباتِ

ترجمه :

و حلال مى گرداند برايشان چيزهاى پاكيزه را

آدرس :

سوره الاعراف آيه 157

کلمه :

يَحِلَّ = حلال شود، جائز شود، برسد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا تَطـغَوا فيـهِ "فَـيَـحِـلَّ" عَـلَيـكُم غَـضَـبى

ترجمه :

و زياده روى نكنيد در آن كه فرود آيد بر شما خشمم

آدرس :

سوره طه آيه 81

کلمه :

مُحِلِّى = حلال دارندگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

اسم

عبارت :

غَيـرَ "مُـحِـلِّى" الصَّيـدِ وَ اَنـتُم حُـرُمٌ

ترجمه :

و حلال شمارنده شكار نباشيد در حالى كه شما محرم هستيد

آدرس :

سوره المائدة آيه 1

کلمه :

لا يَحِلّونَ = حلال نيستند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

لا هُـنَّ حِـلٌّ لَـهُم وَ لا هُم "يَـحِـلّونَ" لَـهُـنَّ

ترجمه :

نه آنان حلالند بر ايشان و نه آنان حلال مى شود بر اينان -

آدرس :

سوره الممتحنة آيه 10

کلمه :

لا تُحِلّوا = حلال نشماريد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

لا "تُـحِـلّوا" شَـعائِـرَ اللهِ

ترجمه :

حلال نشماريد شعائر الله [را]

آدرس :

سوره المائدة آيه 2

کلمه :

لا تَحِلُّ = حلال نمى#شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاِن طَـلَّـقَـها فَـلا "تَـحِـلُّ" لَـهkو مِن بَعـدُ

ترجمه :

پس اگر طلاق داد او را ديگر حلال نيست برايش پس از آن

آدرس :

سوره البقرة آيه 230

کلمه :

حَلَلْتُمْ = از احرام به درآمديد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ح ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

وَ اِذا "حَـلَلـتُم" فَاصـطادوا

ترجمه :

و چون از احرام بيرون آمديد به شكار بپردازيد

آدرس :

سوره المائدة آيه 2