صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 528

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 5280 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 82681 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 94 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

تَتْلُوا = مى#خواند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

وَ اتَّـبَـعوا ما "تَتـلُو" الشَّـياطيـنُ

ترجمه :

و پيروى كردند از آنچه كه مى خواندند شياطين

آدرس :

سوره البقرة آيه 102

کلمه :

تَتْلُوَا = بخوانى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

"لِـتَتـلُـوَ" عَـلَيـهِـمُ اَلَّـذى اَوحَيـنا اِلَيـكَ

ترجمه :

تا بخوانى بر آنان آنچه [را] وحى كرديم به تو

آدرس :

سوره الرعد آيه 30

کلمه :

تالِيات = خوانندگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

اسم

عبارت :

"فَالتّالِـياتِ" ذِكـرًا

ترجمه :

*و سوگند به تلاوت كنندگان ذكر

آدرس :

سوره الصافات آيه 3

کلمه :

اَنْ أتْلُوَا = كه بخوانم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

وَ اَن "اَتـلُـوَ" الـقُرآنَ

ترجمه :

و اينكه بخوانم قرآن را

آدرس :

سوره النمل آيه 92

کلمه :

اَتْلوا = مى#خوانم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

قُل "سَـاَتـلو" عَـلَيـكُم مِنـهُ ذِكـرًا

ترجمه :

*بگو به زودى خواهم خواند برايتان از او چيزى

آدرس :

سوره الكهف آيه 83

کلمه :

اُتْلوا = بخوانيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

قُل فَأتوا بِالتَّـوراةِ "فَاتـلوها"

ترجمه :

بگو بياوريد تورات را سپس بخوانيد

آدرس :

سوره آل عمران آيه 93

کلمه :

اَتْلُ = بخوانم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

قُل تَـعالَوا "اَتـلُ" ما حَـرَّمَ رَبُّـكُم عَـلَيـكُم

ترجمه :

بگو بياييد تا بخوانم آنچه را حرام كرد پروردگارتان بر شما

آدرس :

سوره الانعام آيه 151

کلمه :

تَلَّ = به خاک افكند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلَـمّا اَسـلَـما وَ "تَـلَّـهkو" لِلـجَـبيـنِ

ترجمه :

*پس وقتى هر دو، پذيرفتند و وى را به پيشانى بر خاک افكند

آدرس :

سوره الصافات آيه 103

کلمه :

تِلْكُما = آن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل ك

نوع :

اسم

عبارت :

اَلَم اَنـهَـكُـما عَن "تِلـكُـمَا" الشَّـجَـرَةِ

ترجمه :

مگر نهى نكردم شما را از اين درخت

آدرس :

سوره الاعراف آيه 22

کلمه :

تِلْكُمْ = آن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل ك

نوع :

اسم

عبارت :

وَ نودوا اَن "تِلـكُـمُ" الـجَـنَّـةُ

ترجمه :

و ندا داده مى شود به آنان كه اين بهشتى است

آدرس :

سوره الاعراف آيه 43

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 528

کلمه : تَتْلُوا = مى#خواند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل و

نوع : فعل

عبارت : وَ اتَّـبَـعوا ما "تَتـلُو" الشَّـياطيـنُ

ترجمه : و پيروى كردند از آنچه كه مى خواندند شياطين

آدرس : سوره البقرة آيه 102

کلمه : تَتْلُوَا = بخوانى

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل و

نوع : فعل

عبارت : "لِـتَتـلُـوَ" عَـلَيـهِـمُ اَلَّـذى اَوحَيـنا اِلَيـكَ

ترجمه : تا بخوانى بر آنان آنچه [را] وحى كرديم به تو

آدرس : سوره الرعد آيه 30

کلمه : تالِيات = خوانندگان

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل و

نوع : اسم

عبارت : "فَالتّالِـياتِ" ذِكـرًا

ترجمه : *و سوگند به تلاوت كنندگان ذكر

آدرس : سوره الصافات آيه 3

کلمه : اَنْ أتْلُوَا = كه بخوانم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل و

نوع : فعل

عبارت : وَ اَن "اَتـلُـوَ" الـقُرآنَ

ترجمه : و اينكه بخوانم قرآن را

آدرس : سوره النمل آيه 92

کلمه : اَتْلوا = مى#خوانم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل و

نوع : فعل

عبارت : قُل "سَـاَتـلو" عَـلَيـكُم مِنـهُ ذِكـرًا

ترجمه : *بگو به زودى خواهم خواند برايتان از او چيزى

آدرس : سوره الكهف آيه 83

کلمه : اُتْلوا = بخوانيد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل و

نوع : فعل

عبارت : قُل فَأتوا بِالتَّـوراةِ "فَاتـلوها"

ترجمه : بگو بياوريد تورات را سپس بخوانيد

آدرس : سوره آل عمران آيه 93

کلمه : اَتْلُ = بخوانم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل و

نوع : فعل

عبارت : قُل تَـعالَوا "اَتـلُ" ما حَـرَّمَ رَبُّـكُم عَـلَيـكُم

ترجمه : بگو بياييد تا بخوانم آنچه را حرام كرد پروردگارتان بر شما

آدرس : سوره الانعام آيه 151

کلمه : تَلَّ = به خاک افكند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل ل

نوع : فعل

عبارت : فَـلَـمّا اَسـلَـما وَ "تَـلَّـهkو" لِلـجَـبيـنِ

ترجمه : *پس وقتى هر دو، پذيرفتند و وى را به پيشانى بر خاک افكند

آدرس : سوره الصافات آيه 103

کلمه : تِلْكُما = آن

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل ك

نوع : اسم

عبارت : اَلَم اَنـهَـكُـما عَن "تِلـكُـمَا" الشَّـجَـرَةِ

ترجمه : مگر نهى نكردم شما را از اين درخت

آدرس : سوره الاعراف آيه 22

کلمه : تِلْكُمْ = آن

آمار : 1

ریشه : ريشه: ت ل ك

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

تَتْلُوا = مى#خواند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

وَ اتَّـبَـعوا ما "تَتـلُو" الشَّـياطيـنُ

ترجمه :

و پيروى كردند از آنچه كه مى خواندند شياطين

آدرس :

سوره البقرة آيه 102

کلمه :

تَتْلُوَا = بخوانى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

"لِـتَتـلُـوَ" عَـلَيـهِـمُ اَلَّـذى اَوحَيـنا اِلَيـكَ

ترجمه :

تا بخوانى بر آنان آنچه [را] وحى كرديم به تو

آدرس :

سوره الرعد آيه 30

کلمه :

تالِيات = خوانندگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

اسم

عبارت :

"فَالتّالِـياتِ" ذِكـرًا

ترجمه :

*و سوگند به تلاوت كنندگان ذكر

آدرس :

سوره الصافات آيه 3

کلمه :

اَنْ أتْلُوَا = كه بخوانم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

وَ اَن "اَتـلُـوَ" الـقُرآنَ

ترجمه :

و اينكه بخوانم قرآن را

آدرس :

سوره النمل آيه 92

کلمه :

اَتْلوا = مى#خوانم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

قُل "سَـاَتـلو" عَـلَيـكُم مِنـهُ ذِكـرًا

ترجمه :

*بگو به زودى خواهم خواند برايتان از او چيزى

آدرس :

سوره الكهف آيه 83

کلمه :

اُتْلوا = بخوانيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

قُل فَأتوا بِالتَّـوراةِ "فَاتـلوها"

ترجمه :

بگو بياوريد تورات را سپس بخوانيد

آدرس :

سوره آل عمران آيه 93

کلمه :

اَتْلُ = بخوانم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل و

نوع :

فعل

عبارت :

قُل تَـعالَوا "اَتـلُ" ما حَـرَّمَ رَبُّـكُم عَـلَيـكُم

ترجمه :

بگو بياييد تا بخوانم آنچه را حرام كرد پروردگارتان بر شما

آدرس :

سوره الانعام آيه 151

کلمه :

تَلَّ = به خاک افكند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلَـمّا اَسـلَـما وَ "تَـلَّـهkو" لِلـجَـبيـنِ

ترجمه :

*پس وقتى هر دو، پذيرفتند و وى را به پيشانى بر خاک افكند

آدرس :

سوره الصافات آيه 103

کلمه :

تِلْكُما = آن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل ك

نوع :

اسم

عبارت :

اَلَم اَنـهَـكُـما عَن "تِلـكُـمَا" الشَّـجَـرَةِ

ترجمه :

مگر نهى نكردم شما را از اين درخت

آدرس :

سوره الاعراف آيه 22

کلمه :

تِلْكُمْ = آن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ت ل ك

نوع :

اسم

عبارت :

وَ نودوا اَن "تِلـكُـمُ" الـجَـنَّـةُ

ترجمه :

و ندا داده مى شود به آنان كه اين بهشتى است

آدرس :

سوره الاعراف آيه 43