• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
عضویت در خبرنامه

درس 469

اطلاعات درس
ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 4690 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 82091 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 93 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :
اَبَوْا = امتناع كردند

آمار :
1

ریشه :
ريشه: أ ب ي

نوع :
فعل

عبارت :
"فَـاَبَوا" اَن يُـضَـيِّـفوهُـما

ترجمه :
و خوددارى كردند كه مهمانى كنند آن دو را

آدرس :
سوره الكهف آيه 77

کلمه :
اَبابيل = فوج فوج

آمار :
1

ریشه :
ريشه: أ ب ل

نوع :
اسم

عبارت :
وَ اَرسَـلَ عَـلَيـهِم طَيـرًا "اَبابيـلَ"

ترجمه :
*و فرستاد بر سر آنان دسته دسته پرندگانى "ابابيل"

آدرس :
سوره الفيل آيه 3

کلمه :
اَبَقَ = گريخت

آمار :
1

ریشه :
ريشه: أ ب ق

نوع :
فعل

عبارت :
اِذ "اَبَـقَ" اِلَى الـفُلـكِ الـمَشـحونِ

ترجمه :
*آنگاه كه بگريخت به سوى كشتى پر

آدرس :
سوره الصافات آيه 140

کلمه :
اَبًّا = علف

آمار :
1

ریشه :
ريشه: أ ب ب

نوع :
اسم

عبارت :
وَ فاكِـهَـةً وَ "اَبًّا"

ترجمه :
*و ميوه و چراگاه

آدرس :
سوره العبس آيه 31

کلمه :
يَغوث = نام يكى از بتهاى قوم نوح

آمار :
1

ریشه :
کلمات بي ريشه

نوع :
اسم

عبارت :
وَ لا "يَـغوثَ" وَ يَـعوقَ وَ نَسـرًا

ترجمه :
*و نه "يغوث" و نه "يعوق" و "نسر" را

آدرس :
سوره نوح آيه 23

کلمه :
يَعوقَ = نام يكى از بتهاى قوم نوح

آمار :
1

ریشه :
کلمات بي ريشه

نوع :
اسم

عبارت :
وَ لا يَـغوثَ وَ "يَـعوقَ" وَ نَسـرًا

ترجمه :
*و نه "يغوث" و نه "يعوق" و "نسر" را

آدرس :
سوره نوح آيه 23

کلمه :
يس = از حروف مقطعه قران

آمار :
1

ریشه :
کلمات بي ريشه

نوع :
اسم

عبارت :
"ي¹ـس"

ترجمه :
*يس

آدرس :
سوره يس آيه 1

کلمه :
هاروت = نام فرشته#اى

آمار :
1

ریشه :
کلمات بي ريشه

نوع :
اسم

عبارت :
"هاروتَ" وَ ماروتَ

ترجمه :
هاروت و ماروت

آدرس :
سوره البقرة آيه 102

کلمه :
نَسْرًا = نام يكى از بتهاى قوم نوح

آمار :
1

ریشه :
کلمات بي ريشه

نوع :
اسم

عبارت :
وَ لا يَـغوثَ وَ يَـعوقَ وَ "نَسـرًا"

ترجمه :
*و نه "يغوث" و نه "يعوق" و "نسر" را

آدرس :
سوره نوح آيه 23

کلمه :
ن = از حروف مقطعه قران

آمار :
1

ریشه :
کلمات بي ريشه

نوع :
اسم

عبارت :
"ن"

ترجمه :
نون

آدرس :
سوره القلم آيه 1