• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
عضویت در خبرنامه

درس 444

اطلاعات درس
ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 20 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 4440 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 81629 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 93 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :
مُنْزِلونَ = فرو فرستادگان

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
اسم

عبارت :
اِنّا "مُنـزِلونَ" عَـلى¹ اَهـلِ ه¹ـذِهِ الـقَريَـةِ رِجـزًا مِـنَ السَّـماءِ

ترجمه :
همانا ما نازل كننده ايم بر اهل اين شهر عذابى را از آسمان -

آدرس :
سوره العنكبوت آيه 34

کلمه :
مَنازِل = خانه#ها

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
اسم

عبارت :
وَ قَـدَّرَهkو "مَـنازِلَ"

ترجمه :
و معين كرد براى آن منزلهايى -

آدرس :
سوره يونس آيه 5

کلمه :
ما نُنَزِّلُ = نازل نمى#كنيم

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
ما "نُـنَـزِّلُ" الـمَـلائِـكَـةَ اِلّا بِالـحَـقِّ

ترجمه :
فرو نمى فرستيم فرشتگان را جز به حق

آدرس :
سوره الحجر آيه 8

کلمه :
ما نَزَّلَ = فرو نفرستاد

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
ما "نَـزَّلَ" اللهُ بِـها مِن سُلـطانٍ

ترجمه :
و نازل نكرده الله بر آنها هيچ برهانى را

آدرس :
سوره الاعراف آيه 71

کلمه :
ما أنْزَلَ = نازل نكرد

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
اِذ قالوا ما "اَنـزَلَ" اللهُ عَـلى¹ بَـشَـرٍ مِن شَىءٍ

ترجمه :
هنگامى كه گفتند نازل نكرد الله بر هيچ بشرى چيزى را

آدرس :
سوره الانعام آيه 91

کلمه :
تُنَزَّلَ = نازل شود

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
مِن قَبـلِ اَن "تُـنَـزَّلَ" التَّوراةُ

ترجمه :
پيش از آنكه نازل شود تورات

آدرس :
سوره آل عمران آيه 93

کلمه :
اَنْ يُنَزَّلَ = كه نازل شود

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
اَن "يُـنَـزَّلَ" عَـلَيـكُم مِن خَيـرٍ مِن رَبِّـكُم

ترجمه :
كه فرود آيد بر شما هيچ خيرى از جانب پروردگارتان

آدرس :
سوره البقرة آيه 105

کلمه :
اَنْزِلْ = نازل نما، جاى ده

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
"اَنـزِل" عَـلَيـنا مائِـدَةً مِـنَ السَّـماءِ

ترجمه :
نازل كن بر ما مائده اى را از آسمان

آدرس :
سوره المائدة آيه 114

کلمه :
اَنْزَلْتَ = فرو فرستادى

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز ل

نوع :
فعل

عبارت :
رَبَّـنا آمَـنّا بِـما "اَنـزَلـتَ"

ترجمه :
اى پروردگار ما ايمان آورديم به آنچه نازل كردى

آدرس :
سوره آل عمران آيه 53

کلمه :
يَنْزَغَنَّ = حتما به وسوسه بيندازد

آمار :
2

ریشه :
ريشه: ن ز غ

نوع :
فعل

عبارت :
وَ اِمّا "يَنـزَغَـنَّـكَ" مِـنَ الشَّيـطانِ نَزغٌ فَاسـتَـعِذ بِاللهِ

ترجمه :
و اگر به وسوسه افكند تو را از سوى شيطان وسوسه اى پناه ببر به الله

آدرس :
سوره الاعراف آيه 200