- با اين همه هر آنكه نه خواري كشيد از او
- هر جا كه رفت هيچ كسش محترم نداشت
-
English Translation :
With all this (violence), every one who endured from him no contempt,
First Mesra Translation:
Everywhere he went, him honored any one-- had not.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- با همه اينها هر كسي كه ازو تحمل رنج و زبوني نكرد; هر جا كه رفت در نظر كسي مورد احترام قرار نگرفت ، **
