- حديث مدرسه و خانقاه مگوي كه باز
- فتاد در سر حافظ هواي ميخانه
-
واژه نامه
- خانقاه :
جايگاه و عبادتگاه صوفيان
English Translation :
The tale of the college and the cloister utter not. For, again,
First Mesra Translation:
Into Hafiz's head, fell the desire for the wine-house.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- از خانقاه و مدرسه صحبت مكن ; زيرا باز هوس رفتن به ميخانه در سر حافظ افتاده است ،از خانقاه جاي صوفيان و از مدرسه محل تحصيل طلّاب علوم ديني مورد نظر است ، **
