- اگر چه زنده رود آب حيات است
- ولي شيراز ما از اصفهان به
-
واژه نامه
English Translation :
Although the Zinda river (of Isfahan) is the water of life;
First Mesra Translation:
Yet our Shiraz than Isfahan,-- better.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- اگرچه زاينده رود مثل چشمه آب حيات زندگي مي بخشد; ولي شيراز ما - كه زاينده رود هم ندارد - ازاصفهان بهتر است ، **
