- بهار مي گذرد دادگسترا درياب
- كه رفت موسم و حافظ مي نچشيد
-
English Translation :
The spring passeth. O justice-dispenser! help:
First Mesra Translation:
For, daparted hath the season; and not yet hath Hafiz tasted wine.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- اي پادشاه دادگر، فصل بهار در حال گذر است درياب ، چرا كه فصل عشرت گذشت و هنوز حافظ مي نچشيده است ،**
