- نغز گفت آن بت ترسا بچه باده پرست
- شادي روي كسي خور كه صفايي دارد
-
واژه نامه
English Translation :
That idol of the young Christian, the wine-seller, well said:--
First Mesra Translation:
" Enjoy the joy of that person's face, that purity,-- hath."
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- آن مسيحي بچه زيباي باده پرست خوب گفت : به نيت شادي كسي شراب بخور كه صفائي دارد،ترسا: مسيحي ،مي گويد آن مسيحي بچه باده پرست چه سخن زيبائي گفت : وقتي باده مي خوري به نيت شادي كسي بخور كه اهل صفا و صميميت باشد، **
